在运输完 88 毫米火炮后，夏子与费会合，恢复了 R3 的卸货，R3 被堆在快艇的货舱里。 飞机的零件没有凝聚力，可能是因为它们在航行过程中摇晃了，将它们组装成一辆车需要花费很多精力，但 Fee 和 Sanelma 熟练地收集了零件，拖运在晚上完成。
飞机的检查和维护在太阳下山时完成，当所有R3都安全分类后，任务完成，并向鲁比尼少尉报告。
这群人解除了R3的武装，并在临时食堂里吃了一顿简单的晚餐，包括腌制食品和合成肉炖汤。
坐在玉木旁边的夏子看着机器，边吃饭边和她说话。
“嗯，玉木队长，事情就要开始了。”
“什么？ 哦，从现在开始。
看到玉木被人说话时惊讶的表情，夏子问道，忘记了主题。
“玉木队长，你有什么问题吗？”
玉木腼腆地笑了笑。
“嗯，是的，就是这样。 我现在该怎么办？
“从现在开始，你不用担心当中尉了，是吗？”
对面的伊斯拉让他逗她，玉木用胳膊肘撑在桌子上回答。
“正常情况下，但他现在是西奥内港的指挥官。”
“哦，是我哥哥。”
“这就是我的意思，这完全是一团糟。 这就是我要去西少校房间的原因。 Sanelma先生，我已获得使用电话的许可，因此请在熄灯时间之前前往接待处。 明天早上6点起床。 出来时把宿舍里的被褥叠好。 那很好。
当玉木确认他的指示已经得到答复时，他端着一盘食物站了起来。
“对不起。”
夏子在离开自助餐厅时短暂地张开嘴想和玉木说话，但最终她还是无法阻止她。
“来吧，夏子，这是你最后的机会了。”
“呃，不过玉木队长似乎很忙。”
“嗯，我相信你会很忙的，但是——”
“对，我该怎么办？”
最后，夏子连玉木都追不上，她在玉木的房间门口等着，但熄灯时间过后她也没有回来，于是她放弃了，回到了大家都在的宿舍，上床睡觉了。
看着临时宿舍裸露的塑料天花板，夏子度过了一个不眠之夜。
我很后悔我应该和玉木商量，我感到焦虑，因为我无法决定下一步该怎么做。
最后，夏子直到天快亮才睡着。
“我是西中尉，可以进来吗？”
“去吧。”
如果里面有人就很难了，所以玉木只是在他进来的时候补了个模样，礼貌地敲了敲门，然后在获得进入许可后打开了卡萨内办公室的门。
似乎忙于杂事的卡萨内正盯着桌子上的信息终端，但当玉木进来时，他的表情变得柔和起来，他抬起头来。
“怎么了，玉木？”
“嗯，没什么大不了的，但我不知道我以后要做什么。”
“什么，你还没决定？”
“你哥哥说明天就好了。”
“是的，确实如此。 - 但它看起来不像你。 我总是决定自己想做什么。
“嗯，就像你父亲说的，我很自豪地说，我是一个上过军校的好女孩。”
“他让你成为太空部队的一名军官，对吧？”
“因为只是在舰桥上发号施令很无聊。”
“看，原来是这样。”
“什么。 你有什么抱怨吗？
当玉木目瞪口呆时，卡萨内脱口而出：“不，不是真的。
“想动就到前面来，想动多少就动多少。”
“没错，不过打倒你哥哥不是发脾气。”
“我不介意你加入另一个单位。”
“那会很麻烦。”
只是个傻瓜的玉木也双手抱头。
“嘿，玉木，如果你这么说，你将无法决定。 至少你现在已经离开了这个星球上的军事学院，所以你不能说你不想再当兵了——从技术上讲，如果你父亲不想让你当兵，你可以做到。
“我不会这么胡说八道的。”
“正如我之前所说，如果他留在前线，我会很高兴。
玉木含糊不清地回答，茫然地盯着太空。
看到玉木拿不定主意，卡萨内打断了话题。
“说起来，那些孩子是怎么回事？”
“那些孩子是谁？”
“是你的下属，我相信你已经让我在明天之前对我未来的路线下定决心了。”
“哦，那些孩子，我告诉他们了。”
“那很好，你和我商量好了吗？”
“什么？”
看着脸上露出惊愕表情的玉木，卡萨内叹了口气。
“你知道，这些孩子突然被送去