出来，当看到乖乖站在门口的艾薇时，她的怒气肉眼可见地消散，转眼挂起了和蔼的笑容。
她扶起艾薇冷冰冰的双手，轻声细语地问：“你是哪里来的孩子呀？”
福尔摩斯找准时机，抓起还在懵圈的约书亚，推着艾薇和哈德森太太就进了门......
暖洋洋的客厅里，壁炉里的火烧的正旺，福尔摩斯蹲在壁炉前添着柴火，艾薇和约书亚坐在沙发上，腿上各自盖了条红色的厚毛毯。
哈德森太太端了两杯热可可出来，递给了两人，拿起座椅上的披肩坐在了对面的坐凳上。
哈德森太太看着两人，眼里满是怜爱，她轻声问道：“你们是哪里来的孩子呀？”
艾薇喝了口热可可，砸吧了两下嘴，说：“我叫艾薇，他叫约书亚，我们是重组家庭的孩子，原本住在曼切斯特，我们的爸爸妈妈几年前去了纽约，之后就再也没有联系；几个月前，养育我们的奶奶病逝了，叔叔们把我们赶了出来，我们只好到伦敦来求助我们的远房亲戚。”艾薇看了眼正扒拉着柴火的福尔摩斯，“就是他，夏洛克叔叔。”
福尔摩斯腾地一下跳起来，转身正想反驳，看到艾薇示意的眼神才努力把喉咙的话咽了下去，只得背着手低下头：“是的，这两个小累赘是来投奔我的。”
哈德森太太瞪了眼福尔摩斯，为难地说：“夏洛克已经欠我两个月房租了，我能不能留他还是个问题呢。”
“哈德森太太！不带这样的，我已经把你的丈夫送到了苏格兰最艰苦的监狱里，你不是许诺过会给我免房租吗？”
“我的要求是他必须被依法判死刑，他现在还活的好好的！”
“你丈夫贩毒的证据太少了，我已经尽力搜集了，哪怕你再给我提供一些其它的犯罪证据呢，比如谋杀、叛国什么的。”
“你们男人的嘴啊！当时口口声声地答应下来，现在又翻身不让了！你们男人......”
两人争得面红耳赤，艾薇和约书亚一时也不知该如何是好，双双低头咂摸着浓香的热可可。
等两人吵累了，互相背对着喘气时，艾薇小心翼翼地对哈德森太太说：“夫人，请您再宽许几天好吗？我和约书亚明天就出去找工作，齐心协力一起把房租给您付上。”
“你们两个，你们两个孩子能干什么？”哈德森太太担忧地打量着两人，“一个男孩子这么瘦弱，扛码头也受不住；一个东方面孔的小姑娘……唉。”
艾薇皱起了眉头，约书亚接过了话茬：“哈德森太太，求你只宽许这几天，如果一星期后还不上房租，我们会自行离开，不再叨扰您。”
“对了，哈德森太太，您还没有吃晚饭吧，您先坐着，我来给您做饭怎么样？”艾薇边说边站起来摸走了福尔摩斯口袋里的先令，还不等哈德森太太的回话便跑了出去，留下客厅里的三人面面相觑......