翠的“松花“是描述风化壳的术语，是指翡翠表皮隐约可见的一些像干了的苔藓一样、具有如松叶般颜色的色块、条带状物。
也就是说，通常情况下，松花都是在风化的石头表面能看到。
可是，眼前的切口完全没有一点风化的呀！何来的松花？然而，偏偏存在，切出来的松花，说出去谁相信？
“松花还能切出来的？少见。”
“不是少见，是没有见过，真是奇怪。”
“哈哈！你小子注意点，一会出了翡翠，可是要啃石头的呀！”
“哎呀！开玩笑嘛！不要当真。”
“刚才不是你说的吗？”
“不要太注意细节，现在我们关注的是，到底会不会出翡翠。”
……
出现这样的情况，让陈老他们也说不准，真是怪事年年有，今年特别多呀！陈老玩赌石也有些年头了，但眼前的情况，见所未见，闻所未闻呀！
“接下来，是切还是擦？”黄老看着杨奕，问道。
现在，是真的一点都不能小看这个年轻人呀！十足的妖孽，难怪老方说老祁到底炫耀自己的关门弟子，是我也炫耀呀！