盛世华唐0095 《老子》书成
落下最后一笔，陈景恪长长吁了口气，历时三个多月终于把《老子》注释给写完了。
老子只有五千言，可关于它的注释有小十万字。
这还是他竭力修改删减，并转化成文言文后的结果。
要是抄写白话文原版，五六十万字都打不住。
他又粗略翻了一遍，和原版进行比较，确定没有出现逻辑上的纰漏。
把书合上，就这样了。
回头又把书架上厚厚的一摞稿纸取了下来，这些都是废弃的手稿。
里面有很多激进言论，流传出去会出大问题，还是毁了比较好。
打开炉子，慢慢的把稿纸扔进去，看着它们化成火焰然后变成灰尽。
吸取之前的教训，这次他是几页几页的往里面扔，确保每一页都烧透。
把稿纸烧光，又重新坐到书桌前。
把中南半岛盛产稻米的事情写了下来，想来李世民应该会很喜欢这个消息。
对此他早有准备，并没有太过奇怪，他更想知道的是具体内容有没有区别。
继续往下看，果然在第三句和传世版出现了区别。
传世版为：上德无为而无以为，下德为之而有以为。
陈景恪版本则为：上德无为，而无以为也。
也就是说传世版多了一句‘下德为之而有以为’。
强忍住想询问是什么意思的冲动，他一口气把剩下的读完，发现差别果然不小。
被更改的字不只是‘邦’和‘恒’，还有很多字也无缘无故的被改了。且传世版添加了许多句子，也删减了一些。
这版本要是传出去，绝对会天下沸腾。
小心的把纸卷起来放在一边，这幅字等会儿就找人表湖起来当宝贝收藏，可不能损坏。
又拿起桌子上的书本翻看起来，这些书都是裁剪成一页页的，然后装订成册。
明显能看得出陈景恪写字的时候比较追求速度，用的字体也是行楷。虽然字也很好看，但称不上是书法作品了。
对此他有些失望，不过当看到注释的内容之后，这些杂念就全消失了，只剩下深深的震撼。
大殿内寂静无声落针可闻，只有他翻书的声音。
慢慢的他翻书的频率越来越低，到了后面每一页都会停留许久。
一开始陈景恪还没说什么，但眼见再这样下去天就黑了，他有些等不及了。
“咳咳。”他干咳几声，打破了安静。
李世民茫然的抬起头，下一刻就恢复了清明，把书合上放在桌子上，神情凝重的道：
“果然与当今通用之书大有不同，你没有说谎。”
如果是胡编乱造，不可能如此的圆满自洽。
反过来说，如果有人能编出这样一套道德经，那他的学识必然远超常人。
有这水平的人也没必要去编道德经了，自己写一本称宗做祖岂不是更好。
虽然没有其它左证，但李世民已经敢肯定陈景恪的神秘师父必然是道家一脉，且传承自先秦时期。
至于神仙入梦什么的，暂时没必要考虑。
李世民又说道：“你先去给小兕子做诊治吧，别的事情待我看过此书之后再说。”
陈景恪起身道：“喏，某告退。”
然后就在一名内侍的带领下前往李明达居住的偏殿。
等他离开，李世民沉吟了一会儿道：“去请赵国公来见我。”
章节报错(免登录)