在位置被暴露之后，泉光子郎很快就意识到问题所在。无限龙兽是根据他们连接的网络位置确定所在位置。
只要将无限龙兽打败，那就只剩下一个小丑皇。天空的分裂带也会消失。
来找孩子们的数码宝贝数量众多，他们要打败这些敌人，在众多敌方数码宝贝中找到无限龙兽。
场面一度十分混乱，孩子们纷纷被忽然打来的技能打散。多次躲避之后，他们被分散到不同的地点。
单辰寐就被在这里埋伏许久的无限龙兽攻击。
“先把你这个究极体解决了。”
无限龙兽在其他数码宝贝口中得知被选召的孩子中，有三个可以进化成究极体，先把另外一个解决了。
八神太一发现没有人与单辰寐同行时，他就猜到在不抓住单辰寐，她肯定又会消失不见。
结果八神太一的猜测是真的。
单辰寐被无限龙兽抓住短暂的落单时间进行攻击，幸而身旁还有一个飞车龙兽及时将她带走。她险些被击中。
狄安娜兽快步跑回单辰寐身边，她们刚刚在一边站稳，脚下的土地应声裂开。在掉落的时候，狄安娜兽把单辰寐紧紧抱住。
单辰寐听着陆地上的声音越来越远，她在头顶碎裂的地面照下来的光中，看见了巫师兽。
巫师兽也没有躲开吗?
不对，巫师兽可以不用躲开，他明明距离单辰寐的位置还有一些距离。
那为什么……
巫师·幸运E的数码宝贝·兽和单·谜之撒手没的人类·辰寐同时陷入长久的沉默。
单辰寐、狄安娜兽、巫师兽一同在一片无光的空间，那里有一名身材曼妙的女性数码宝贝在等候，
她看见来到这个空间的人有三个，刚刚扯出来的邪笑僵硬在脸上。
妖女兽对着还是究极体的狄安娜兽，惊讶的同时也对这个双目冰冷的数码宝贝犯怵。
“不、不是说只有一个成熟期和一个人类吗？”
妖女兽无法确定这是怎么一回事，不过既然来都来了，她们也只有直接打了。
这个空间是专门用来对付究极体的数码宝贝，可这似乎对究极体的狄安娜兽没有作用。
对着等级上的差异，妖女兽曾在头脑里想象许多打架的招式都派不上用场。
在明知实力差距悬殊，还讨不到一点好处的时候，妖女兽只能选择暂时撤退。
地面上的战斗以飞车龙兽的牺牲，无限龙兽被终结而结束。
借着巫师兽的火系魔术，单辰寐能够看清楚这里有没有路可以走。“我们顺着这条路继续走吗？”
“唯有如此了。”
巫师兽握紧手中的魔法杖，带着歉意对单辰寐说：“我好像把你拖累了。”
“没有这回事，巫师兽。”单辰寐摆了摆手，认为巫师兽没有必要因为这个小事情而愧疚，“我还觉得我拖累你了。”
“我从前在威彻尔尼时，就有朋友说我是幸运E。”
“在数码宝贝世界，我觉得我与哥哥都是撒手就会不见的人类。”
巫师兽听完也沉默了。
狄安娜兽听见巫师兽与单辰寐的对话，她深入思考一番说：“如果不是因为辰寐你是我的搭档，我都怀疑你们是不是失散多年的搭档了。”
单辰寐叹了一口气说：“……回到人类世界之后，一起找个地方去去霉运吧。”
巫师兽听完这句话，诚恳地请求单辰寐一件事情。“如果真的有找个地方，请务必告知我，我也想去那里试一试。”
“好的。”
也许是时来运转，又或者是在数码宝贝世界倒霉的时候负负得正，单辰寐在仅有一条通道的路上行走，不多时便找到了光亮的出口。
越靠近光亮的地方，空气就越发新鲜。长时间在无光的环境中行走，仅靠一个小火焰的光亮，自然比不上外界的强光。
单辰寐、狄安娜兽与巫师兽从这条路一直走到头，没有想到直接回到人类世界。
现在许多人都在抬起头看天空，不安地小声交谈。谁都没有注意到忽然出现的巫师兽与单辰寐。
狄安娜兽回到人类世界就变成月神兽，她奇怪地在这附近打量了几次。“不是梦境，我们好像真的回到人类世界了。”
“月神兽我们在这里坐一会吧，我有些累了。”单辰寐就地坐下，感受着许久没有触碰过的世界气息。数码宝贝世界只有数码宝贝，人类少得可怜，乍一看到这么多人，她犹如隔了一个世纪。
茫然，无措，她好像不应该出现在这里。
巫师兽和月神兽也坐在地上，三个缩在一旁并排坐着。
巫师兽惦记着迪路兽在数码宝贝世界是否安全，他没看几秒地面都会仰起头看好一会天空。“迪路兽她们会不会遇见小丑皇了？”
单辰寐