她并不清楚“阿勒珐兰”先生到底是谁。
不知道他那半张如同魔鬼的脸是来自天生，还是后天的事故，不知道他是否真的来自那个政治混乱、连年战争的国家，不知道他给了苏格兰场多少贿赂。
她只是在每个赴约的晚上，拿起他酒桌上的不锈钢长壶，给自己倒一点苏打气泡水。
然后递出一个某印度大厂生产的硬盘。
这时，他总会请她稍作停留，与她谈起世界□□势，军事和外交理论等等话题。
不过她一开始就问：“我想知道，你是想了解一个中国学生的看法，还是得到一个菜鸟特工的情报？”
那时他回答：“褚小姐，我只是想更了解你的观点。”
她道：“……我生在自由平等的国度，以后也不会接受财富的特权，我不是一个有权力的人。”
因此你问我的观点，没有意义。
“那并不一定。”他关节粗肿的手指摩挲着酒杯，“出生和思想不能决定你的命运。你愿意假设权力会来到你怀中吗？”
她沉默片刻，拿起玻璃杯，杯中浮动着小气泡。
她回答：“我乐于尝试。”
他们保持这样略超出情报交易的交往方式，足有两周。
在这些零散、发散的谈话里，褚扶光发觉“阿勒珐兰”正如她的直觉，是一个博学而慧眼独具的人，她不知道对方对自己又怎样的印象，但她并非迟钝，能听出他嘶哑嗓音里的欣赏。
只是这一次，在她递出硬盘后，“阿勒珐兰”没有用附近的犯罪新闻、诗歌和神话开始谈话，他说：“褚小姐，我想向你确认，今天是你的生日是吗？”
“……嗯？”
她不小心多倒了一点气泡水，抬起长壶时，在桌上溅出星点的泡沫。
“是的。今天是我的生日，你的情报没有出错。”
她沉静地看向他幽绿的双眼。
“那么，生日快乐，褚扶光。”
在那一片深藏狂妄的幽绿中，竟然有些许仿若虚幻的温柔。
褚扶光觉得，在“阿勒珐兰”眼中，此刻的她并不是她自己，她是他的某种倒影，她是一种虚构的概念。她被他的眼神烙印在这种虚构里，她突然感觉到自己处境的危险。
但不知为何，本有谨慎天性的她，此刻轻视了危险。
她慢慢伸出手，摊开手掌，格外冷静地问：“有礼物吗？”
少女没有一点讨要的语气，可这只会让她更可爱，更让人想要给予。
“阿勒珐兰”站起来，他的身量实在很高，一起身便是从上而下的压迫感，褚扶光向后仰了仰，却还是逃不开他给她投下的阴影。
他一下子抓住她的手。
接着俯身，可怕的面孔靠向她的耳畔。
他张开唇，赤红的舌尖仿佛跟随着斯兰珂语中的颤动而颤抖，在最后一个音节结束之前，他的呼吸拂过她鬓角的碎发，只留热意蔓延。
褚扶光听到了一个名字，一个非常长的，斯兰珂语名字。
……这可不算什么礼物。
“阿勒珐兰”放开她的手，看向她的脸，喉间泻出一声短促的嘶哑笑音：“你的表情……真像听到了什么诅咒。”
褚扶光沉默了一会儿，站起来。
“阿勒珐兰”道：“看起来你选择不接受这个礼物。”
她无声地摇头，将原先搁在腿上的厚围巾裹住脖子，她向出口的方向走了两步，又回过头，对“阿勒珐兰”说：“不，先生，我从不拒绝礼物这样的好东西，只是，再见了（farewell），按照他们的计划，我明天会离开伦敦，去哥本哈根。”
“那你的计划呢？”“阿勒珐兰”看着她沉在晦暗灯光下的黑色双眼。
“我吗？我希望尽早回到中国吧。”
说罢，褚扶光整理了一下围巾，让自己的脸埋在羊毛的织线里，慢慢地抬起脚——她离开的姿势并不急切，却再也没有回头了。
褚扶光在哥本哈根停留了两天，是为了处理褚氏集团这边的安全事务，之后她的签证还有很长一段时间才到期，褚母建议她也可以在南欧旅个游，她没有这个打算，就直接回国了。
回国后，她对着词典把“阿勒珐兰”告诉她的那个名字拼了出来，拿着去问了技术安全科——
科里告诉她，这个名字的主人，是斯兰珂王室现任君主的第二个儿子。
而“阿勒珐兰”，以阴性的方式书写，其实是早逝的斯兰珂王后的称号名。
意思是仁慈的君主。
褚扶光翻看着特别给她开放的机密照片。
她蹙着眉：“那个人半张脸是毁容状态，但仍然可以和这些照片做面部比对，这些都不是。”
一位调查科员问：“他为什么要告诉你这个名字？”
褚扶光回答：