“咱们得讲理,您光跟我抬杠没用。”齐云成费劲心思地跟大爷说。 于迁纳闷着,“我哪就跟你抬杠了。” “说你先没就先没嘛!” “好嘛,你就不能出点意外什么的,然后跟我一块儿走?” 齐云成白了一眼,“要不说最毒妇人心,成天没想着好事。” “什么乱七八糟的。” “好好学习吧,提高自己的素质,少想有的没的。别看我年纪比您小,但我没事净看书看着。” “你?” “那当然,古今中外不管是国内书、外国书全看。” “博览群书?” 齐云成在小剧场的舞台上瞬间嘚瑟起来,“不敢这么说,努力呗。国内这些字,从甲骨文引申开始,大篆小篆,什么叫中暑隶书草书。这些咱们都得瞧,最后瞧出一个规律来。” “什么规律。” “汉语讲理,外国字论情。” 于迁一直都是侧身看孩子,到了话口时候,立刻伸出手,“诶,你这个总结的是什么意思?” “汉语是最讲理的。劳动中来,每个字都有他的含义,举一个字。这个字念门闩的闩,一个大门的门里面横一根棍。” “这怎么讲理?” “一个大门里面搁一个棍,把门拴住了。”齐云成一边比划一边解释。 “象形字。” “一个大门的门,里面一个耳朵的耳!” 于迁知道,点点头,“这字念闻。” “对,听见的意思,讲理!再一个大门里面一个人,念闪。” “是。” “门口有一人,一闪,闪开了。还有一个大门的门,里面站个于迁。” “这是?” “这字念抓阄的阄。” 哈哈哈哈! 观众们拿着手机泛滥起一片笑声,不过于迁有点没理解过来的样子,跟着也比划了一下这个字怎么写后,立刻大声吐槽道。 “你才是那个龟呢,好家伙差点又给我饶进去了,跟你说相声没有这么危险的。” 齐云成跟观众一样笑得很开心,“就是长寿的意思。” “别捡好听的说了。” 说了一小段,齐云成这时候准备开始说之后的重点,同时把这个相声先拿在小剧场里面试,也是为了之后去海外能好好的说。 不止他这样,小岳他们都是如此,先试踏实了再上大舞台。 “这是汉语,国内的字。外国字也没少看,看得我差一点就懂了。” 于迁声音顿了半分,“那还是没懂啊。” “全懂不可能,只能说皮毛,比如说瑛国话、棒子国的话、岛国话、珐国话。” “懂得这么多。” “我研究了一下,各国确实很有特点,语法不一样、语境不一样,语气不一样,您比如说英语。” “英语怎么说。” “英语语法很硬,瑛国是一个很绅士的国家,人们也很古板,所以他们的语气、表情和他的语言不一样。” 于迁听着补一句,“很僵直!!” “对对对!”齐云成连连点头,“咱们举一个例子,有一个字说不,瑛国就no!!” “no就是不行。” “站在一个瑛国人的角度来说情绪就不一样。” “那你再举个例子。” 齐云成低头想了一会儿,转头看向大爷,“这样,好比说咱们俩人。您就是瑛国的王子。” “哟。”顿时于迁扶着桌子高兴了,有点小得意,“我还王子?” “菲利普王子!” “合着我做冰箱的?” 齐云成眼眉一低,捂了一下自己的额头再说道:“那叫什么?戴安那的那个……” “查尔斯王子。” “对,戴安那没死的那个爷们。” “这都什么话啊,你还学瑛国人呢?” “反正好比说您就是王子。” “我就是查尔斯?” “你是查尔斯,我呢就是伊丽莎白的老伴好吧?” 角色出来之后,关系瞬间清晰,观众们在台下笑,于迁在上台楞,而齐云成则清了清嗓子好好的整理自己大褂,有那么几分的小开心。 到最后于迁终于开口,“你先等会儿,我这不是王