,我也不知道他在看什么,是在看他守护着的这个世界吗?这就叫做悲悯众生吧!”花千骨想了想,提起毛笔在绢布上面题了几个字:“君兮君兮何所惜*。”……
-------------------------------------------------------------
注*君兮君兮何所惜,翻译过来是:美男啊美男啊,你在怜惜什么呢?
现代版翻译:帅锅帅锅,你傻站那儿干嘛呢?
东北话翻译:老公老公,你站在那儿看啥哈看,掉下去可咋整?
英文翻译:Hi buddy, what are you doing there