阳光灼灼地在哈莉的脸上打上一圈光晕，刚才还喧闹着的人群刹那寂静无声。哈莉死死盯着朝自己走来的两个教授，心里一团乱麻。
麦格教授大踏步走进场地，眼里闪着愤怒而严肃，嘴唇气得颤抖；身后跟着脸色不善、阴沉冰冷的斯内普。
“哈莉·波特！你怎么能...你怎么敢...你会摔断脖子的！”她嘴唇颤抖着，猛地转向德拉科，“还有你，马尔福先生。斯内普教授会决定你的惩罚。”
“怂恿同学犯错，斯莱特林扣十分。”斯内普冷冷的眼神扫过马尔福，随后上下打量着哈莉。他的眼里似乎并不只有生气，更多的似乎是...失望，似乎还夹杂着一些久远的记忆，带着恨意。不知为什么，哈莉觉得他恨的不是自己，是曾经的某个人，某段时光。
“波特，你跟我来。”
哈莉被强行拽入现实。她机械地跟着麦格教授，眼睛麻木地盯着她飘飞的墨绿色袍角，两脚像是被灌上了铅一样沉重。她会被退学吗？或者永远不允许飞行？似乎都是糟糕的选择。哈莉不想往下想更多的选项。
黑魔法防御术教室外，麦格和斯内普带着蔫蔫的哈莉走来了。“奇洛教授，叫伍德出来一下。”
伍德是格兰芬多队的魁地奇队长。虽然斯内普不让她打球，但是通过双子她还是认识了了格兰芬多魁地奇的队员，包括伍德。
“教授，怎么了？”他一下看见了哈莉。“哈莉！教授，您不会想让哈莉入队吧？她才一年级。”
“规矩是死的，但人是活的呀。”麦格教授一改往日严肃的形象，由衷地笑了，“这孩子刚刚骑着扫帚俯冲十英尺抓住了一个小球，一点都没受伤。这样的天才，查理·韦斯莱都做不到这一点。”哈莉惊讶地张大了嘴。
伍德绽开一个笑容，他绕着哈莉仔细端详一圈：“教授，哈莉真的很适合找球手：小巧，轻盈...给她买把好扫帚吧，光轮2000这类的。”
“教授，我爸不让我打球。”哈莉不敢相信地试探着说，心里希冀着。
“关键是你想不想打，哈莉。”麦格教授说，“西弗勒斯，你得尊重这孩子的选择。”
斯内普沉思着，转眼看着哈莉。哈莉正想着他会不会不同意再给她加个禁闭时，斯内普说：“如果你想打球，那就打，我得想想在你摔下扫帚时该不该庆幸了。”
麦格教授绽开一个灿烂的笑容：“你父亲会为你骄傲的，他以前就是一个很棒的魁地奇队员。”
斯内普垂眼不知在想些什么，黑色的眼睛里没有一丝情绪。
“你真被选上了！你才一年级啊！”罗恩抻长脖子咽下一口鸡腿，震惊地说。
“对啊，我是一个世纪以来最年轻的呢！”哈莉兴奋极了，“弗雷德和乔治刚才说了要帮我训练呢！我自己都不敢相信！”
罗恩刚要说点什么，德拉科就走了过来。
“哈莉，你不会真要坐车回家了吧？真惨。”他努力使自己的话轻松平常。
“没有啊，这还得拜你所赐，我选上了找球手。”
“而且还是一个世纪以来最年轻的。”罗恩接下了哈莉的话茬。
德拉科的脸色变差了；“闭嘴！有本事你就跟我决斗啊，你个巫师的败类。”他倨傲地抬起了下巴。
“决斗就决斗。”哈莉插嘴道：“我当他的助手。”
德拉科迟疑起来，但现在认输还太早了。他左右打量了一下自己的两个跟班，“我的助手是克拉布。那么，就在午夜，不见不散。”他说完就回去了。
“你确定他真想决斗？”罗恩说。
“不想啊，但他骂你了。”哈莉耸耸肩。“而且他小时候巫师决斗就没赢过我。”她不厚道地笑了。
当晚，哈莉照例在斯内普那里关完禁闭，心不在焉地开门，刚探出半个身子，就听见斯内普在身后叫她。
“波特。”
“教授，怎么了。”哈莉眼神躲闪，她可不想被斯内普摄魂取念，刻意不对上他的眼睛。
“看着我，波特。”
哈莉对上斯内普眼神的一刹那，她拼命动用自己所有大脑封闭术的技能，但显然没有什么用。斯内普的眼睛像深渊，把她的所有想法容纳其中。
“好好回去，不许夜游。”他顿了一下，”回去吧。“
哈莉长出一口气，径直回到了女生宿舍门口，正撞见赫敏和罗恩在争吵。
“你们不能去夜游！这样会被扣分的！”
“这根本就不关你的事，你别管这么宽！”
赫敏一转眼，求助似的望着哈莉。“哈莉，你劝劝他别去夜游了。”
“事实上，正是我要和他去呢。”哈莉耸耸肩，和罗恩爬出了休息室的洞口，看见纳威穿着薄薄的单衣趴在地上睡觉。
“纳威！你怎么在这！”哈莉惊讶地说，“记忆球给你，我帮你抢回来了。”