接下去的整整一周阿斯特丽德都不太敢直视几个男孩子的眼睛，仿佛他们都是巫师界的美杜莎或者蛇怪，她只要对视就会石化似的。下了课她就飞速溜走，躺在寝室床上听巫师无线电联播——没错，她就是宁愿翻来覆去收听《图茨发芽生根秀》学习怎么让蟹爪兰返青都不想再窥探一丁点别人的感情了！
蒂尔登·图茨还在收音机里喋喋不休，他西部郡的口音这么听起来就更加明显了：“使用图茨系列植物魔药当然有助于戈迪根的生长！实验证明，复生剂可以给这些小家伙带来更多的生命气息……当然，我不建议你完全剥掉它们的皮，因为营养价值……”
咔嗒。
阿斯特丽德关掉了收音机，在床上翻来覆去好半天，还是决定——
去厨房夜游。
她需要足够多的食物填满自己的脑子，压力性暴食是她排解的方式，不过一般发生在期末考试前和斯内普课堂之前。阿斯特丽德可以一口气吃掉两份奶酪三明治，烩鸡胸肉，蔬菜沙拉，再加上半盘子意面和奶昔。医生说她这种心理疾病应该归咎于她小时候的经历，不过这也算不上什么大问题——你不能指望一对完全是赶鸭子上架，被迫结婚的自由主义父母在意外怀孕有了女儿之后还好好照顾她吧？
她除了一丁点不影响正常生活的饮食失调症之外一切正常已经算是梅林的恩赐了。在祖母发现她后，她就得到了最好的照顾，兰姆庄园有家养小精灵可以照顾她的饮食起居，而那对不负责任的父母早不知道去澳大利亚还是新西兰周游去了。
此时窗外夜色浓郁，唯一的光源来自两侧走道的蜡烛照明，这让头顶的拱券结构格外幽深晦暗。阿斯特丽德成功避开了费尔奇，在沿着通往赫奇帕奇地下室的楼梯往下走时，她听见了从左侧横厅传来的轻缓的呼吸声。
是卢平教授。
他看起来很不好，脸上的伤疤在昏暗的暖黄色蜡烛光上被淡化了许多，但是脸色的憔悴还是让阿斯特丽德一眼就看出来了。
“教授……实在抱歉。”她主动道歉，又指了指近在咫尺的画着一碗水果的画作，“我只是想吃个夜宵，可不可以不要扣格兰芬多的分数？”
他们只见过一面，阿斯特丽德也不知道为何会如此自然熟稔地请求一位在一周前还素未谋面的教授不要给自己的学院扣分，但是她好像就是把这个请求说的理所当然，仿佛面前的成熟男人会愿意答应她说的一切事情。
她被自己脑海里冒出的念头吓了一大跳。
面前的卢平教授发出点真诚的被娱乐到的笑声，他轻咳了一声：“当然可以，我也是不是来巡逻的，只是和你一样吃个晚餐。”
于是阿斯特丽德挠了挠画里的绿色梨子，和这位陌生的好脾气教授一起进了厨房。感谢霍格沃茨勤劳的家养小精灵，他们还有东西可以吃——花生酱抹烤面包片，烤香肠布丁，一些晚餐剩下的大米布丁和牛肉千层冻。
凭心而论，霍格沃茨提供的餐食绝对远远超过了英国的一般水准，只是少女本来就心事重重，吃起来完全食不知味。她摸摸自己的肚子，感觉不出这种温暖的饱腹感究竟多大程度上是幻觉。
和教授同桌吃饭对于一个三年级的学生难免有些压力，阿斯特丽德一开始吃的还算得上轻松愉快，但是当胃里已经达到阈值，她还在机械地徒劳无功地勉强自己吞咽时，这位教授果断夺走了她的叉子。
“我想应该已经差不多了。”他示意家养小精灵清理掉桌上的盘子并礼貌地说了谢谢，“晚餐吃太多对睡眠不好。”
阿斯特丽德诧异地看他。
这很越界，无论从任何角度来看都不太对，但也可能只是一个好心人实在看不下去她如此折磨自己了。少女在椅子上不安地扭动了一下身体，拘谨地说了声谢谢。
男人刚刚还轻松愉快的神色消失了，逐渐换上一种失落悲伤与怜惜交织的情绪。
还好。阿斯特丽德有种莫名的预感，卢平教授可能还想说什么，但幸好教授看出了她的窘迫，没有继续对她失态性的暴食做出任何评价。
空气沉默了半晌。少女垂着头观察了几秒钟周遭的环境，把地板上的木纹数了又数，家养小精灵把每一块都打了蜡，擦的闪闪发亮，阿斯特丽德反复眯起眼睛又把桌子另一侧的餐具数目数了好几遍，终于先开口。
“卢平教授——”她深吸了口气站起身，椅子往后推了两厘米，这两秒钟结束之后她小心翼翼地开口说：“如果可以，我先回寝室了……？”
“我送你吧。”
夜游没有扣分，还被教授送回来的几率有多大？如果韦斯莱双子知道她今天的经历一定会大叫简直是做梦！几率为0！
但是事情就这么发生了，直到阿斯特丽德被这名新任教授送到休息室门口，她还是觉得今晚的冒险简直不可思议。
“到了。”卢平教授说，“注意安全。虽然我没什么资格这么说，因为曾经我也几乎天天夜游。”