小的时候，我们在想象中为自己编织童话，长大后，我们学会了谱写童话。提笔的当下我们清楚地知道这样的故事不会发生于此，时间的进程将人推近成熟的心智，逐渐向现居的真实靠拢。故事仍然纯真，与过去不同的是，孩童变成了大人，目之所及的城堡也不再披着糖彩色的外衣。
阅读之间存在界限吗，我们与童话的距离又有多远？欢迎收看今日番组 《Write～文字的世界》。
清晰人声混合着一丝山区特有的信号音的卡顿，房间内和室座桌前的有线电视正播放着时下最受欢迎的访谈节目，面带职业素养微笑的主持人转向一旁邀请的帅哥人气翻译家，内心暗爽着今晚脚踢竞争对头的收视率。
不愧是拥有百年历史的老牌温泉旅馆啊，主打的泡汤体验实在是太舒服了。
旅游旺季的温泉庄很难订到视野极好的房间，更别说这里还配置了想泡多久就泡多久的绝赞私汤服务，放下为避免沾水而盘紧的头发，五木亚弥浑身懒散地窝坐进柔软靠垫的椅背，任由浴衣的领口松弛开些许活动空间，不再那么紧盯着她的脖子勒。
落雪飞絮装点了平矶峡高地的冬夜，结了一层雾的窗外还可以瞧见远处小樽市闪烁的霓虹结彩的灯光。
经过几年前的全知全能书之乱，真理之剑难得进入了一段相对平和的日子。
时间过得真快啊，转眼间大家都各自找到了人生新的方向，尾上先生减肥失败后返璞归真在小学当起了教书老师，大秦寺先生放飞自我彻底抛弃了刀匠一族初具雏形的发型管理，莲蜕变成了学徒口中传说的野外生存区的前辈，伦太郎与芽依每天小打小闹着总算成功进行了一次完整的告白；玲花剪了干练的短发，一心一意搞起了事业，与御手洗家继承人之间发生的联姻闹剧现已被她加入了真理之剑防篡位二五仔豪华案例手册；神山书屋在新址上重新开张，飞羽真收养了一个叫小陆的孩子，和他的爱犬Lucky一起尽责地陪伴着小陆的生活起居。
无论再怎么经历坎坷的英雄，也终究会回归到属于他平淡生活的与常人无二的普通。米吉多带来的伤亡是抹不去的，千年来真理之剑见证了太多无辜之人的与世长辞，索菲亚小姐和被迫办公室上岗的尤里已经开始着手培养下一代承继剑士使命的新鲜血液，就连“正在施工”的大门都完成了它的升级，锁死的桎梏在她回归原位的记忆影响下消失不见，连接两个世界的通道自此提供了稳定的穿梭通路。
唯独有一样东西……
隐含思虑的眼神一转，停留在座桌月白封底的驱动书。
“Beginning from the seafloor（始于海底）”。
用最普通的笔迹书写，孤零零的话语下却再无可解的后续。
由她经历著述的冒险日记出现一句八竿子打不着的话本身就很奇怪，况且这句盖棺定性的预言也并非她所写，倒像是自然出现在上面的。
字句将前页分割，剩余纸张紧紧衔接着死页的部分，和尤里交给她时一样，后四分之一被锁住的空间仍然没有松动的迹象，即便填补了缺失的记忆，《五木亚弥冒险日记》还是无法读取使用。似乎一切暂停于此，剩下的只有深海压制的空白。
深海……
……
“所以这是您决定将《去月球》这个故事翻译出版的原因吗？”
主持人高亢的声音打断了五木亚弥磨蹭驱动书花纹的动作，忽然变响的电视音量唤回了她出走的注意力，她手忙脚乱地移开了不小心蹭到的遥控器按键。
日式节目依旧贯彻着它统一的传承，堪称定格鬼才的特写和放大加粗的明朝体关键词，帅哥翻译家那张熟悉到不能再熟悉的脸配上这些紧跟时事的要素，稍稍忘却了烦恼的五木亚弥忍不住在背后偷笑。
算了，毫无头绪的空想也只是徒增烦恼，如若这是她必然要经历的未来的事，那么迟早有一天也会知道的。
忍住笑不再去想这本谜团重重的驱动书，她望了望传来轻微响动的浴室，本着好图共赏的心情点开了手机的录制键。
“所以这是您决定将《去月球》这个故事翻译出版的原因吗？”
“叙说一场童话般的记忆人生的确是我想要进行翻译的主因，虽然题材不那么新颖，但时至今日我们仍会从童话中谈论成长、友谊与羁绊，我相信一个温暖的、好的故事不会局限在阅读者的年龄。文字是具有神奇的力量的，它让更多人能体会到故事的魅力——这是我从小一起长大的挚友定下梦想的初衷，当然他现也已经成为了一名出色的小说家。”
“原来如此，说到出色的小说家我脑海里已经闪过很多个当代新星的名字了，您在尾注的后日谈也有提及成为翻译家的契机，关于其中‘相会于月球’可以问一下是什么吗？和此次我们书中的主人公约翰尼和莉娃的情节很像呢。”
“确实有点映照进现实的不可思议，不过我很感谢这场命中注定的相遇，‘相会于