韦斯莱家和马尔福家就像两个极端，韦斯莱家里很小，厨房，卧室都是拥挤的，而马尔福庄园宽敞富有，还有许多家养小精灵。
故事里面的金妮还是一个个子小小的女孩，看着非常娇小，她对克莱儿的到来有些不敢接触，躲得有些远。
哈利的状态看着很不错，他和罗恩一起住，行李也在前一天晚上就整理好，偷偷来了，没有打扰到任何一个人。
这个时候说不定哈利的姨夫都没有发现他走了，按原来的轨迹，多比会今天去哈利家，从而破坏了姨夫一家和梅森夫妻的见面而且哈利也会受到魔法部的警告。
她提前介入了哈利和多比的接触也躲开了一些麻烦的事情。
把准备好的礼物递给哈利之后，罗恩开始和她讲昨天晚上是怎么去接哈利的。
“我昨天晚上和爸爸一起去接的哈利，很难想象那个时候哈利居然还没有睡，当我像天神一样落在他面前的时候，哈利都惊呆了，然后——”罗恩手足舞蹈的说着那天的情况。
哈利连忙往罗恩嘴里塞了一块糖果，不让他继续说下去，“罗恩，吃你的糖果吧。”
“克莱儿，你都没有说过惊喜是这个。”哈利也从罗恩赫敏那里知道了克莱儿的计划，这还是第一次有人为他过生日，往年他都是自己唱生日歌。
克莱儿的心情和哈利一样，她也是第一次为人计划生日，而且这个人还是哈利，是主角。
“不用不好意思，”克莱儿说，“今天你的生日才是最重要的。”
到了晚上，韦斯莱家里的灯全部都关掉，只有小小的厨房里还有几个蜡烛光还在散发光芒。
哈利被几个人围在一起，克莱儿和大家一起为哈利唱了生日歌。
“祝你生日快乐，祝你生日快乐……”
克莱儿和赫敏边拍手边唱，罗恩试图偷吃被韦斯莱夫人一巴掌拍掉了手，费雷德和乔治唱着歌用眼神笑话罗恩，金妮害羞的躲在韦斯莱夫人的身后，低声唱歌。
哈利看着大家，眼里满是感动。
一首歌唱完，赫敏立刻催促哈利赶紧许愿，哈利在热闹的气氛里闭上眼睛认认真真许下了一个愿望，吹灭蜡烛之后，厨房的灯恢复了明亮。
大家高高兴兴的把蛋糕分了，哈利今天脸上的笑容就没有落下过。
热闹的生日宴结束，克莱儿就回去了，而哈利还是住在韦斯莱家里，快开学的时候他会和罗恩一起去对角巷买书。
克莱儿受到霍格沃兹的信之后，她就计划着去一趟翻倒巷看看，看看原著中诡秘的翻倒巷究竟是什么样子的。
但在家里她也知道自己无法独自使用飞路粉，奥古斯塔再疼爱她也不会允许她偷偷用飞路粉出去，说不定还会限制她出门。
于是她只能等到和哈利一行人约好的那一天再找机会机会溜走。
为了能够有更多的时间留在那里，克莱儿特意让纳威和奥古斯塔先她一步去了对角巷，自己在进入壁炉的时候说了翻倒巷的地址。
和书里一样，她被送到了博金-博克的店里面，店里安安静静，宽敞但是非常灰暗，储物柜，架子上摆着一些可怕的东西，玻璃柜的垫子上有一只枯萎的手，还有各种头骨，器械，很容易让人想到一些专门做杀人工作的黑暗势力。
克莱儿小心翼翼的走了出来，走到门口装作刚刚进来的样子，开了一下门，铃声就响了。
做完这些她才往里面走，正大光明的看着店内的摆件。
光荣之手、纸牌，恐怖狰狞的面具，无一不展示着它的特殊。
“小姐，你有什么看中的吗？”嘶哑的声音突然响了起来，弯着腰的老人出现在柜台前。
克莱儿往他那边看去，老人在看到她脸的时候居然惊讶的倒退了好几步，“你……”
老人这怪异的动作让克莱儿心生防备，还不等她有下一个动作，老人就收敛了自己的表情，说：“小姐你好，我是这家店的店主，你可以叫我博金，请问小姐怎么称呼？”
“你叫我克莱儿就好了。”克莱儿没有报上自己的姓氏。
“你这边有没有什么特别一些的东西，”克莱儿想走了，随随便便的问：“比如戒指，项链之类的。”
“m……”一个音在博金嘴里转了一圈，“美丽的小姐，请你稍等，我这里有一个非常适合你的戒指。”
博金弓着腰走进里面，拿出一个包装比较严实的盒子递给了克莱儿，在克莱儿要打开的时候阻拦住了她。
“克莱儿小姐，这个戒指非常重要，你要好好保管。”
“要多少钱？”克莱儿刚刚本来是随便说说的，盯着博金拿给她的盒子，心里又有些怀疑这个是不是什么重要又奇怪的物品，回顾原著这里的摆件好像没有发现戒指的存在。
反倒是只有伏地魔的戒指出现过，但他的戒指应该在冈特老宅里才对。
“这个暂