对角巷又是熟悉的开学日人挤人场景，我身上的白色小洋装像是出门郊游，除了漂亮一无是处。
埃利奥特打算无情的抛弃我：“赫伯特让我办点事，半小时后我们在丽痕书店门口见面。”
我感到难以置信：“我穿的裙子！你疯了才让我一个人挤来挤去。”
他靠在商店的橱窗边，伸手抚摸我浮夸的蕾丝裙花边，笑起来：“算了，也没什么，走吧。”
我们穿过拥挤的人群，朝巷子深处走去。巷子的最深处是通往另一条巷子的入口。越往里面走人越少，是一条和对角巷截然相反的阴暗狭窄小巷。墙上挂的老旧木头街牌写着“对角巷”。
这里专门收购与出售具有稀奇古怪属性的魔法物品，一些奇怪、可怕的人会在这里走来走去。
沿街店铺的橱窗里阴森森地陈列着一些萎缩的人头。隔着两家门面，一个大笼子里黑压压地爬满巨大的黑蜘蛛。一个阴暗的门洞里，有两个衣衫褴褛的巫师正看着我们窃窃私语，我恶狠狠瞪过去，他们闭上了嘴巴。
我不喜欢这种阴暗潮湿的地方，所以极少来，我探着头新奇的往橱窗里看，问他：“我们要买些什么？还是卖些什么？”
还没等埃利奥特回答，耳边忽然响起一个尖锐的声音：“不是迷路了吧，亲爱的？”
我吓了一跳，回头和她对上眼睛，恶心地起鸡皮疙瘩。
一个老巫婆站在我面前，托着一碟酷似整片人指甲的东西。她乜斜着我，露出长着苔藓的牙齿。
“滚开！”埃利奥特拉过我，又一挥手粗暴的打落了她手里的盘子。
老巫婆尖叫起来，嘴里发出诅咒。埃利奥特拿魔杖指着她的头顶，“想让我拔了你的舌头卖吗？”
发现埃利奥特并不好惹，她讪讪闭上嘴，蹲下佝偻的身子捡盘子。
埃利奥特拉紧我的手，我们停在挂着博金－博克招牌的门口，这家店面是一路走来最大的。
宽敞而昏暗的店铺里面有一股陈旧的灰尘气味。一个躬腰驼背的男人出现在柜台后面，用手向后捋着油光光的头发。
他看到我们就露出了商人特有的谄媚笑容：“卡罗少爷——还有尊敬的——”
“斯特里特。”我说。
“啊——是斯特里特小姐，我曾有幸与您母亲和祖父做过愉快的交易。下午好，寒舍很荣幸两位的光临。”
埃利奥特边说边朝柜台走近，“下午好，博金先生。”
博金先生用和他的头发一样油滑的腔调说道：“我能为您做些什么？我一定要给您看看，今天刚进的，价钱非常公道。”
埃利奥特在和博金交谈的时候我在店里逛了起来。
狰狞的面具在墙上朝下睨视，柜台上摆着各种各样的人骨，生锈的尖齿状的器械从天花板挂下来。
埃利奥特警告我：“艾尔，别乱碰，这儿可不是蜂蜜公爵。”
玻璃匣里的垫子上一只人手形状的枯骨引起了我的兴趣，“能把那个给我看看吗？”
“啊，光荣之手！”博金先生小跑到我面前，忙不迭地给我介绍。
我可看不出来它哪光荣，这个名字和这把旧枯骨不太相符。
“插上一支蜡烛，只有拿着它的人才能看见亮光！是小偷和强盗最好的朋友！您很有眼力，斯特里特小姐。”
怎么觉得像在骂我？
“斯特里特小姐可不会跟小偷和强盗扯上任何关系，博金。”埃利奥特摆着臭脸说话时看起来还蛮唬人的。
博金先生立马解释道：“对不起，卡罗少爷，我没有那个意思——”
他又回去继续和埃利奥特谈生意。
透过满是灰尘的橱窗，一个东西闪到了我的眼——在阴暗的巷子里也闪闪发光的铂金脑袋。
德拉科抱着一个盒子走了进来，紧随其后的是他的父亲卢修斯·马尔福先生。
在这种不太正当的地方碰见有些尴尬，况且我和埃利奥特可是个怪异的组合。
“艾尔，你在这种地方做什么？”德拉科说完，意识到自己也在这种地方，抿紧了嘴。
我微微颔首，向他父亲打招呼：“日安，马尔福先生。”
“斯特里特家的——真是位美丽动人的小姐。”卢修斯盯着我的眼睛，又把目光挪到我的金发上，露出意味不明的微笑，“我经常听我的儿子提起你——如果他能有你百分之八十的聪慧，也不至于考不过一个麻瓜。”
“这不是我的错，”德拉科顶嘴说，“老师们都偏心，那个赫敏·格兰杰——”
“一个非巫师家庭出身的女孩子回回考试都比你强，我还以为你会感到羞耻呢。”卢修斯怒气冲冲地走到柜台前，博金先生仍然用相同的腔调表示欢迎。
德拉科把怀里捧的盒子放在柜台上，然后凑到我身边，对我挤眉弄眼：“你怎么会和埃利奥特在这种地方？”