飞”的猫头鹰——只是那些在抱窝场和拣蛋场工作的。
难道在小食团儿场也有 DNF 吗？
“没错，没错，”47-2号用她那没有感情的怪异腔调说，“会过去的，很快就会过去的，当他们替你缓解这种想飞的冲动时，那感觉真是太好了。”
赛林说出下一个陈述句时，声音止不住有些发料：“是啊，想飞的冲动。我非常喜欢这种想飞的冲动。我翅膀底下的这种感觉太奇妙了。”
“不，不。相信我的话吧，它们会变得很烦人。到时候你会欢迎那些蝙蝠的到来的。”
蝙蝠？蝙蝠？赛林和吉菲焦急地想知道蝙蝠是怎么回事。
他想个什么办法把这个情报套出来呢？
“我在这里并没有看见什么蝙蝠。”赛林说，努力不让自己的声音里透出迫切。
“噢，它们每隔一个月盈期才来，来缓解我们的飞行冲动。你恐怕还不到时候呢，你要等到下一个月盈期。”
赛林的脑海里有一百个问题在冲撞。
只听 47-2号继续说道，“我听说它们今晚就会来，我已经迫不及待了。那感觉真好啊。每次蝙蝠来过以后，我们都睡得特别香。”
就在这时，杰特和加特尖着嗓子宣布一个通知：“40号到48号的所有猫头鹰，在第三轮睡眠齐步走时到第三区报到。”
他们齐声喊道。
“好啊！”大场里欢呼起来。“好啊，好啊！”47-2.号跳起了一种古怪的快步舞。
两轮齐步走结束了。银丝线一般的月亮落到了天空和大地交汇的地方。
最后一道银光一闪，月亮消失了。天空越来越黑暗。第三轮齐步走似乎毫无意义，因为所有的猫头鹰都被笼罩在阴影里，但啸叫声还是响起来了。
赛林和吉菲跟着47-2号往前走，最后停在了三号区的边缘。
“快看！”吉菲说，“快看他们在做什么。”赛林和吉菲都不敢相信地注视着几百只猫头鹰突然仰面躺倒在地，摊开翅膀，胸脯朝天空祖露着。
“我从没看见一只猫头鹰摆出这样的姿势休息，”赛林说，“看上去很容易受到伤害。”
“我认为这不是什么休息，”吉菲说，“我认为这叫躺倒。”
“躺倒？兽类才这么做，鸟类从不这么做，更别提猫头鹰了。”赛林迟疑着说，“除非他们死了。”而这些猫头鹰并没有死。
“快听！”赛林说。
大场上方的夜空里似乎突然传来一种有节奏跳动的声音。
是翅膀在拍打，但不是猫头鹰那种轻轻的、几乎毫无声息的翅膀，而是粗硬的、皮革般的啪啪声。
一种奇怪的歌声开始在大场上响起。接着，一万只蝙蝠在头顶上空飞舞，在夜空的衬托下，比黑夜还要黑，而那些猫头鹰用一种诡异的哀叫召唤着它们。
赛林和吉菲两眼一眨不眨，惊恐地注视着那些吸血蝙蝠俯冲下来。
蝙蝠用它们小小的翅膀尖和脚，往那些猫头鹰的胸脯上爬去。它们似乎搜寻了几秒钟，在猫头鹰胸脯上找到一个没有毛的地方。
然后，它们用亮晶晶的尖牙齿迅速咬开一个小口子。蝙蝠的舌头窄窄的，带着沟槽，插进那些小口子。
猫头鹰们动都没动一下，似乎只向黑夜发出叹息。赛林和吉菲完全惊呆了，动弹不得。47-2号把脑袋转向他们，她半闭着眼睛，脸上是一种温和而满足的表情。
“一定疼得要命。”赛林轻声说。
“不，很舒服，很舒服。冲动消失了，不再有了…”她的声音融入了夜晚的黑暗。
赛林和吉菲不知道吸血蝙蝠在那里待了多久，只是眼睁睁地看着它们鼓胀起来。
最后它们实在灌得太饱了，起飞的时候步履蹒跚，跌跌撞撞。
月亮消失了，要几天后才会出现。灰蒙蒙的晨曦开始滲人黑暗，那些蝙蝠像醉鬼一样绕着圈子，飞过这残余的黑夜。