金妮喜欢想象他只是在玩笑商店忙了一天之后睡过了头。他和弗雷德对自己的极限从来没什么感知,她无数次看到他们一天工作结束后疲惫不堪。“公众有需求,小妹妹,”有一次,弗雷德揉着眼睛,非常认真地对她说。“只要我们拿出新东西,他们就会从货架上抢走。”
“成功让人筋疲力尽。”乔治说,用长袍前襟擦着指甲。
金妮翻了个白眼。“没有韦斯莱魔法把戏坊,我们可怎么办?”她讽刺地说。
双胞胎交换了一个眼神。“我觉得你说到点子上了,金,”乔治笑着说。“这也许是一个很好的口号。”
这就是他现在所做的一切,想在回店里之前小睡一会儿。她暂时忘了他们的玩笑商店已经没了,已经没了三年。她可以忘了她最后一次听到的消息是,那里已经变成了食死徒招募中心。色彩鲜艳的广告“席卷全国的便秘感!”被“纯血!值得为之奋斗!”的海报所覆盖,他们的小公寓现在成了关押那些被抓来用于入会仪式的可怜麻瓜的牢房。
但她现在不会想这些。不,她会想着乔治,想着他从沉睡魔法中醒来时会是什么样子。她很了解他,他可能会直接要找弗雷德。要点东西吃,因为他的胃和罗恩一样是个无底洞。她会再次看到他微笑,讲一些可怕的笑话,戏弄她。她几乎等不及了。
负责他的治疗师走到床边,金妮对她微微一笑。因为金妮来过很多次,她们现在已经直呼彼此的名字了。“还好吗?”她温柔地说。
“我已经尽我所能了,凯茜,”金妮回答。“他最近怎么样?”
“稳定。一直很稳定。我让人来给他刮了胡子,剪了头发,但我觉得他留得有点长。”凯茜说,对着乔治几乎及肩的长发皱起眉头。
“不,”金妮立刻说道,“他喜欢长点的。”她伸出手,用手指挑起一缕头发,为它鲜艳的颜色感到惊叹。她的头发是较深、柔和的铜色,她一直羡慕弗雷德和乔治更鲜艳、更红的颜色。
凯茜挥动魔杖,变出另一把椅子坐在她旁边。“我觉得我的一个实习生有点喜欢上你哥哥了,”她笑着说,整理好膝盖上的石灰绿色长袍。“罗伯塔总是问我们是不是应该查看一下他,给他拍拍枕头,再做一次魔杖扫描。”
金妮笑了起来,或者说试图在笑。她已经很久没有笑过了。“在他睡觉时有女巫想给他拍拍枕头,我相信他会喜欢这个主意的。”
凯茜假装露出惊骇的表情,但却被笑容破坏了。“允许这种事情会让我被解雇的!”她开玩笑地说。
“等乔治醒来,我会告诉他,你就能看到他的反应了。”金妮对着他平静苍白的面孔笑了笑,没有看到凯茜怜悯的表情。
“金妮——”女孩看向凯茜,她伸手握住金妮的双手。“我知道你相信他会醒过来——”
“他会的,”金妮坚定地说。“如果我了解乔治——”
“但事实是,他可能永远也醒不过来了,”凯茜说,轻轻攥了攥她的手。“我已经和你说过了,我再说一遍:我们不知道他中了什么魔咒。某种我们从未见过的睡眠咒语,或者黑魔法。”
“是黑魔法,”金妮点点头说。“比尔从一群食死徒手里把他救了出来。”
凯茜叹了口气。“我们一直在查阅各种古籍,试验不同的魔药和咒语,但事实是,金妮,你哥哥已经睡了快四年了。如果我没记错的话,麻瓜医生把这种状态叫做昏迷,甚至他们也找不到任何使病人苏醒的方法。身体是活着的,没有受到伤害,但思想在休眠。除了等待,我们别无他法。”
“但是你们必须继续寻找。”金妮嘶哑地说。无论她听过多少次,凯茜的话每次都像昏迷咒一样击中她。“某本书里一定会有什么东西,一定有……”
“是的,”凯茜说。“我们还在寻找。梅林,我们甚至找了一个以前的咒语织工,试图创造一个全新的咒语来抵消它。”她咬了咬下唇,继续说道。“我想说的是——”
“我不应该再来了。”金妮说。凯茜惊讶地眨了眨眼睛。“我应该向他告别。我应该接受他不会醒来的事实。”
金妮不傻。她知道自己怀抱着虚假的希望,这样是不健康的。自从乔治倒在那个食死徒的魔杖下以来,他的状态一直没有变化;他从来没有好转或恶化的迹象。总是一成不变。该死的乔治。他可能会认为这是很厉害的玩笑。
一阵停顿,然后——“是的,金妮。虽然我讨厌这么说,但这样是最好的。你知道我们会继续照顾他,寻找治疗方法,但除了做好最坏的打算,你做不了别的什么了。”
金妮又笑了起来,但这次没有一丝快乐。“也许我们都早该那么做了。也许那样就不会有这么多人死。”
凯茜皱起眉头,又攥了攥她的手,然后才放开。“你跟他单独待一会儿,和他告别吧,”她站起来说。“如果你需要我,我在值班。”她犹豫了一下,然后把金妮拉进怀里紧紧抱住,金妮几乎毫无察觉,随后她离开了。