1994年3月1日，一个看上去平凡友善的星期二，第36届格莱美颁奖典礼的举办地纽约市无线电城音乐厅门口却早已人头攒动。
“我们今天会看到谁？”
早就安营扎寨的粉丝们翘首以盼，也有幸运地靠近前排的路人正打听动向。
“最起码有惠特尼·休斯顿！”
“紫色天鹅绒也会来！”
“乔琳·阿普尔比在的那个乐队吗？”
“当然！”
“我听说还会有比利·乔尔！”
在这些嗡嗡的细碎说话声里，早有准备的媒体记者已经顺着红毯排成了一长列，架好了长枪短炮，准备迎接从红毯开头走来的幸运儿。
与此同时，正在加长豪车上坐着的紫色天鹅绒四人却在互相打量。
乔琳看着史蒂夫说：“如果我们没得奖怎么办？”
史蒂夫伸手握住了她的手回答：“不会的，即使没得奖，我也很确信，我们棒极了。”
罗德拍了拍史蒂夫的肩膀，赞同道：“我们不需要他们确认我们的表演好不好，好吗？乔，孩子们已经做出了选择，《荒诞》光单曲碟就卖出了50万张呢，孩子们才是做决定的那些人。”
乔琳扭头看了一眼正看着她的罗拉，“罗拉，你觉得呢？”
罗拉露出了一个淡淡的微笑，“Mama Jo，你可从来不是这种害怕没得奖的人。”
乔妈妈，这是乐队内部最近给乔琳起的恶作剧外号，乔琳把它主要归咎于罗德那篇该死的“袋鼠妈妈”采访。
乔琳笑着翻了个白眼，“如果我们从来都没赢过，我或许不会这么在乎，可我们有一座新人奖……”
“那只意味着你们会有更多！我从主办方那里得到的暗示很积极！”
旁边一直旁听的乐队公关凯斯笑着打断了乔琳，没让她把格莱美新人奖诅咒之类的话说完。
“好吧，”乔琳看着镜子随手摆弄了一下头发，“让我们别乌鸦嘴了好运气，把注意力放在表演上吧！”
“没错，就是这样！”
乐队四人互相看了看对方，都找到了自己的主心骨。
车停了下来，他们达抵达了目的地。公关第一个下车后帮乐队成员们扶住了车门。
乔琳调整了一下自己脸上的表情，在闪光灯和尖叫声中第一个下车踩住了红毯。
“哇，乔琳今天的装扮真的帅极了！我从没想过一个人能同时又性感又酷！”
电视机前准时收看颁奖典礼的安吉拉跟好朋友萨利正紧紧地握住对方的手，激动地尖叫了起来。
电视上的乔琳正穿着一件红铜色的类皮质鸡心领低胸吊带马甲，她在上身还搭着一件黑色的透视打底蕾丝长袖上衣，套着一件西装外套，而下身则是一条黑色的条纹西裤。她那头著名的红色头发正非常蓬松地披散着，搭配着耳垂和手腕上闪亮的金属质地饰品，炫目极了。
“她的头发看起来就像是60、70年代的时髦女郎，只是不像以前的人一样有那么厚的刘海，”在一旁被女孩们的尖叫声吸引过来的母亲评价道，“我那个时候就搞不明白她们的头发怎么能那么蓬松，还那么有光泽。还有她头顶的那些头发，是怎么恰到好处地蓬出一个弧度的？”
如果乔琳能听到这位母亲的两句话，她会告诉后者，秘密就是定型水，恰到好处的定型水和一个贵得要命的发型师，两者缺一不可。
而电视前的安吉拉仰头看向妈妈寻求认可：“妈妈，她是不是特别酷？”
“当然，瞧，”母亲借机教育道，“自己有成就是多么棒的事情啊，她的乐队都跟在她身后。”
很有团魂的萨利反驳道：“不，鲍尔森太太，他们是一起取得胜利的。”
“可乔琳的贡献更大！她写了多数歌，而且她的歌声更吸引人！”
“但乐队必须一起成功，乐队就是器乐跟人声一样重要！”
两个小粉丝忍不住争执了起来。
而电视上的乔琳和队友正一无所知地继续向前走，他们最终在拍照区停了下来，给周边闪个不停的闪光灯摆了不少姿势。这之后他们才走进音乐厅，入座等待颁奖典礼正式开始。
“第36届格莱美颁奖典礼，正在纽约直播。”
随着广播提示音说完，全场的灯光缓慢暗了下来。在全场安静的期待中，舞台中央的灯光亮起，一个身穿白色连衣裙的身影映入众人眼帘，耳边一同响起了优美动人的歌声——
“如果我可以留下，我只会是你的障碍……”
是惠特尼·休斯顿！
全场瞬时响起了掌声，乔琳甚至忍不住吹了个口哨，惠特尼的嗓音简直就像是一种天赐的乐器，几乎让人想要落泪。这首悠扬美丽的《I Will Always Love You》在她那里彻底变成了一首标志性的歌曲。