上的木簪,想取下来看看。
叶沉鱼握住了他的手道:“还有一件礼物,我把这黑檀剩余的木头做成了一串佛珠,每个佛珠上都刻着一个字,连成一句佛偈。
然后请大慈寺的大师给我开了光,希望这串佛珠能保佑寂无哥哥平安顺遂。”
她将佛珠套在萧临渊的左手上。
萧临渊看着手腕上的珠子,每一颗都莹润光滑,上面刻着字连起来就是:南无阿弥陀佛。
八颗佛珠,剩下的两颗分别刻着一个鱼和一个渊字。
萧临渊爱不释手,他轻轻摩挲着那八颗佛珠道:“我也有东西要送给你。”
说着,从抽屉里取出一个锦盒递给了她。
叶沉鱼打开一看顿时就被惊艳到了,只间一尾锦鲤跃然于簪子上,栩栩如生,活灵活现。
她拿起来细细的端详上,发现簪子上还刻了字,她读出来:“临渊慕鱼。”
念着这四个字,叶沉鱼心底一片柔软。
她吸了吸鼻子道:“寂无哥哥,你刻错了,明明是临渊羡鱼。”
临渊羡鱼,不如退而结网,出自《汉书》。
但萧临渊却将羡改成了慕,这意思就变了。
本来的意思是说与其站在潭边羡慕水里面的鱼,不如去结一张网将鱼捞起来。
而临渊慕鱼,就是萧临渊爱慕叶沉鱼的意思。
这是叶沉鱼听过的最浪漫的情话。