林玉婵眼睛睁大,轻轻抽口气。
“不会吧……”
“保罗说，他已深陷爱慕，难以自拔,每日见你,无心工作,深感对不起我这个东家，恳请自行离职,让我另寻胜任之经理。”容闳将那辞职信展开在她面前，慢慢说，“林姑娘,他通篇没说你坏话。”
信纸上几行漂亮的楷书。林玉婵咬着嘴唇，猛地拍桌子站起来。
“太可惜了。我去跟他谈谈。”
“你坐下。”容闳声音严厉了些,“我跟他谈都没用，你去，不是雪上加霜么？”
林玉婵有点乱分寸,捏着自己手指,轻轻坐了半个椅子，问：“您打算怎么办？”
早知这样，她拼着跟房东翻脸、搬家、茶叶罐生产线不做，也要……
转念一想,不行，这第三条代价太大。
还是跟容闳一起,好好处理残局吧。
容闳敲打钢笔尖,眉头间或锁起来，像个阅卷的老师，碰到一篇标新立异的作文，犹豫着该不该给高分。
许久,他低声说：“林姑娘，你很有天分。小小年纪，又是女子，在我见过的众多生意人中也算拔萃。博雅洋行托你的福，这几个月的账目很是漂亮。你的到来，给我们注入许多新鲜血液，打开不少新思路。认识你，是容某的荣幸。”
他说一句，林玉婵轻声谢一句，心里渐生不祥之感。
她忍不住说：“过去都是小打小闹，我也在学习，刚摸索到门道。咱们刚刚签了新合约，洋行以后的前景才是……”
容闳微微提高声音：“但保罗与我相识多年，半是雇员，半是朋友。我的许多译作都得他帮忙，很多客人都喜欢这个腼腆而睿智的年轻经理，我不能承受失去他的代价。况且他若骤然离职，商行里其他人定然会猜测纷纷，话题免不了引到你身上，你会被孤立得很严重。”
他只是点到为止，不必赘言——多年的经理为了个新来的小姑娘辞职，不用想也知道，“祸水”、“风流债”这种词，会骂得多难听。
他容闳可以控制自己不这样想。他控制得住别人吗？
时已立秋，天气凉下来，橡木的桌面上涂了蜡，碰着她的手腕冰冰凉。
林玉婵深呼吸，感觉舌底有点发苦。
她抬头，慢慢说：“我，比他，能赚钱。”
很露骨的六个字，把这个温情脉脉的小家庭，撕开一道竞争的血口子。
容闳要顾全大局，然而她必须为自己争取一下。总不能束手就戮。
“我知道。”容闳垂下眼，并不为所动，“但钱并不是最重要的。尤其是在我这里。你应该也知道。”
林玉婵微弱地叹口气，胸口好似堵了东西，呼吸不顺畅。
“您是东家。我尊重您的决定。”她竭力使语调平静，以退为进，“但，仓库里的五十万斤茶叶不等人。如果我离开，您确定保罗能把它们照顾好吗？”
那是她几个月的心血。深入战区收茶的主意是她的，茶叶加工的每个步骤都是她承办的，炒茶的温度是她用温度计亲手测的，包装的马口罐是她找人一笔笔绘的……
她想起，跟毛顺娘在赶工间隙，一口一个的吞小笼包，一边烫得吸溜气，一边讨论着鸡毛蒜皮的工作细节……
眼眶突然又酸又热。她握紧拳头。
容闳犹豫了一瞬，长叹一声，眼里满是愧疚。
“林姑娘，对不起……”他嗓音沙哑，一字一字说，“对不起。我知道你什么也没做错，但生活就是这样的，不是吗？我很想让这个世界充满公平，但有些时候我无能为力……我在香港研习法律时，起草的文书比所有人都出色，然而他们集体投票，扣下了我的律师证书，只因我的肤色和别人不同……我曾在一个英国洋行做过经理，雄心壮志，一天只睡四小时，但他们突然决定裁撤上海分部，我的所有心血付诸东流……林姑娘，我不指望你能原谅我，但等你到了我这个年纪，也许你会理解一些……”
他的话音沧桑，比那个在柜台下面藏来`复枪、冒着掉脑袋风险潜入南京考察的冒险家，仿佛一下老了十岁。
林玉婵用力捂住嘴，用力眨眼，几滴泪落在橡木桌面上，终于忍不住呜咽出轻轻一声。
她艰难地点点头。
容闳的做法一点也没错。就算是放到二十一世纪，那些纪律严格的优秀企业，对于这种办公室绯闻的处置方法也是同等残酷：走一个，留一个。
或者两个都走。
没有商量余地。
说到底，她终究不过无权无势一女子，纵然有些能力，也比不过博雅洋行诸多雇员的多年服务之情谊。
难道她还能摇着他肩膀质问，我在你心里的分量到底有多重？
又不是偶像剧。
大家都忙着呢。忙着生存，忙着吃饭，忙着睡觉，忙着赚钱。在这个世界里，没人会无条件迁就她。