传译,有些习惯性的事情也要和咱们这面说一下,要不然怕引起误会。”年轻人笑着说道,他也没做自我介绍,似乎忘记了这一点,又像是这根本就不重要。
穿着中东民族服饰的人很礼貌的行了一个民族礼节,随后他抬起手,不知道从哪冒出来个人,把两个黑色的箱子交到他的手中。
“这是中东的礼节,您二位收下吧,不算是红包。”年轻的同声传译说道。
高柏祥伸手接过其中一个黑色箱子,却没想到箱子猛然往下一沉,要不是警觉,差点没掉到地上。
我去,怎么这么沉!高柏祥怔了一下。
“贾迈先生说,感谢您二位的帮助,神会保佑你们的。”同声传译说道。
“呃……”高柏祥不知道该怎么回答。神?应该是吴老师才对吧。
“这里面应该是黄金。”年轻的同声传译随后小声说道,“那我就陪着贾迈先生先走了。”
黄金?中东的患者家属还真是简单、粗暴、直接,给黄金么?高柏祥听完同声传译的话后,觉得手里的箱子更沉了几分。
“等一下!”高柏祥马上喊道,“这个太贵重了,我们不能收。”
李忠连连点头。
这是国内的习惯,收患者家属送来的红包,200块钱就够处分的,500以上……高柏祥都不敢想自己收了一箱子黄金后要是吴老师不高兴,会怎么处分自己。
“高主任,李主任,这是中东的习俗,拿着就好。”年轻的同声传译笑着说道。
他见两位主任表情忐忑,凑过来小声说道,“咱们当年卖给那面东风,保养、维护都是咱们人。各种王子去看新鲜,每次也都是送黄金、美元。习惯就好,习惯就好。”