在冬日的东北,一场别开生面的迎接活动正在热烈上演。
文旅局的工作人员们此刻正在弯着腰,和这些来自异国他乡的小洋芋团们打着招呼,给哈滨市带来冬日里的一股暖流。
然而,这还不是全部。
就在文旅局的工作人员们忙碌地接待这些东北小洋芋的时候,一道独特的身影缓缓走来,
定睛一看,原来是现在风头正劲的网红——东北雨姐。
她身穿一袭大红棉袄,脚踩花布鞋,头上还扎着一条鲜艳的头巾,手上则拿着一把红绸扇,整个人充满了浓厚的东北风情。
她的出现,立刻吸引了所有人的目光。
“哎呀妈呀,这些小洋芋可真可爱啊!”
认为走到跟前,声音先来了,东北雨姐一见到小洋芋团,便用她那特有的东北方言大声招呼起来。
她的口音颇为搞笑,让人忍俊不禁。带队老师听得一头雾水,还得靠陈折在一旁当翻译。
“雨姐,你可别把他们吓着了。”陈折与东北雨姐同属抖因网红,自然认得她,笑着打趣道。
“咋可能呢?我这是在表达咱们的热情!”东北雨姐不以为然地挥了挥手中的红绸扇,然后转头对小洋芋们说:“你们放心,到了咱这,就像到了家一样!”
东北雨姐用她那特有的东北话和这些外国小朋友们带着招呼,带队老师听着这满口的东北方言,一下子不知道如何是好。
自己当时学的可是普通话啊,这满嘴的地方口音,
虽然腔调确实好笑,但是...谁能来救救自己.
注意到带队老师这边的不对劲,
陈折迅速反应过来,
应该是带队老师对一些东北用词不太熟悉,
索性就由自己来当一个翻译官。
在陈折的帮助下,
带队老师总算是走出了“困境”,
每每遇到带有东北特色的方言,求助的目光投向陈折。
陈折很明显这是在做什么,
但是直播间的观众们看到这样的场景却纷纷开始起哄。
“!!!怎么回事?是我看错了吗?我怎么感觉这带队老师和东北雨姐对话的时,总是偷看陈折。”
“兄弟,我也看见了。不光看,还一副心虚的表情!”
“不是吧?我好想已经明白为什么文旅局找陈折当旅游宣传大使了。”
“想不到啊,陈折连这样的大洋马都能搞到手。”
“苏ym很急!!!”
“中华文化博大精深——暗送秋波。”
“楼上的bo是正经的bo吗?”
在陈折没有注意到的地方,
直播间的弹幕早就炸开了锅,
不过。
就算是陈折知道了,也不会有什么事情,
大不了和直播间的观众们解释解释就行了。
回到东北雨姐这边,
她还在热情地与带队老师聊着天,
殊不知,
她的东北口音都快要把雨姐给逼死了。
“哎呀,老师啊,您这些小洋芋可真是稀罕物啊!”东北雨姐一边笑着,一边用她的大嗓门说道。
带队老师很明显,被她这突如其来的热情搞得有些措手不及,脸上露出了尴尬又不失礼貌的微笑。
“雨姐,您太客气了,他们都是来自国外的孩子们,这次是来体验东北文化的。”带队老师解释道。
“哦,体验东北文化啊?那您可真是来对地方了!咱这东北啊,有山有水有人情,啥都有!”东北雨姐拍着胸脯,一脸自豪地说道。
她接着又问道:“老师啊,这些小洋芋们都会说中文吗?我这东北话他们能不能听懂啊?”
带队老师笑着回答:“他们都会一些基本的中文,您的东北话虽然有点特色,但他们应该能理解个大概。”
她还是委婉了些,
雨姐这东北话就连自己只能听个大概,想要完全听明白,还得靠陈折的帮助,
这些小洋芋应该是听不太懂了。
但是东北雨姐一副天生的直肠子,听了这话,哈哈大笑道:“那敢情好啊!咱这东北话可是越听越有味儿,越说越上瘾呢!我这就给他们展示展示咱东北人的热情!”
就这样,东北雨姐用她那独特的东北话,为这次文化交流活动增添了一抹别样的色彩。
小洋芋们被东北雨姐的热情所感染,纷纷露出了灿烂的笑容。
他们围着东北雨姐,好奇地打量着这位穿着奇特、说话有趣的东北大姐。
东北雨姐见状,心中更是欢喜。
她决定带着这些小洋芋们去自己家里参观参观,
让他们感受一下真正的东北田园生活。