“嗯，现在就出发。小六子，你带上几个人，跟我一起去毛竹坞。”牧夏吩咐道。
小六子应了一声，立刻去准备了。他知道，殿下办案的时候，最讲究的就是效率，他可不能拖后腿。
一行人很快就来到了毛竹坞。这里是一个偏僻的小山村，村民们看到七皇子亲自来查案，都感到十分惊讶和荣幸。他们纷纷围了上来，想要一睹皇子的风采。
牧夏并没有在意村民们的围观，他径直走到了案发现场。这里是一间破旧的茅屋，屋内躺着一具男尸，死状凄惨。牧夏仔细检查了尸体，又询问了村民们一些情况，心中已经有了几分底。
“看来，这是一起仇杀案。”牧夏说道。
“仇杀案？殿下，您是说，有人故意杀害了这个村民？”孙小奴惊讶地问道。
“没错。而且，凶手应该就是这个村子里的人。”牧夏肯定地说道。他看到村民们的眼神中都有几分慌乱和躲闪，显然是在隐瞒什么。他决定紧查线索，尽快破案。
就在这时，一个村民匆匆跑了过来，向牧夏报告说，有人看到翠姑从山里回来了。翠姑是死者何老二的妻子，她之前因为何老二的虐待而离家出走，现在却突然回来了。这让牧夏感到有些蹊跷。
他立刻带着人赶到了翠姑的家中。翠姑看到牧夏等人，先是一惊，然后很快就镇定了下来。她向牧夏行礼道：“见过七皇子殿下。”虽然她尽力保持镇定，但声音还是有些颤抖，显然是心有余悸。牧夏微微一笑，说道：“翠姑不必多礼。我听说你回来了，特地过来看看。”他一边说着，一边打量着翠姑的神情和屋内的陈设。他发现翠姑虽然穿着朴素，但眉宇间却透着一股不屈之气，而屋内虽然简陋，但却收拾得井井有条、一尘不染，显然是个勤劳持家的女子。
这与村民们口中那个被丈夫虐待得离家出走的形象似乎有些不符。
这让他对翠姑产生了更浓厚的兴趣，也让他对这起案件有了更深的思考。他决定紧查翠姑的线索，看看能否从中找到破案的突破口。于是他问道：“翠姑既然回来了，就请说说你离家之后去了哪里？又是为何回来的吧？”
翠姑闻言，眼中闪过一丝犹豫和恐惧，但她还是咬了咬牙、鼓足勇气说道：“民女离家之后，一路逃难到了邻县，后来听说何老二死了，民女才敢回来。”说到这里，她忍不住泪流满面、泣不成声，“民女知道自己是个不祥之人，给村里带来了灾难，但现在民女已经无处可去了，只求殿下能够收留民女，让民女有个安身立命之地。”
她一边说着，一边跪在了牧夏的面前、磕头如捣蒜一般。牧夏看着她那梨花带雨般的容颜和凄楚可怜的神情，心中不由一动。他并没有立刻回答翠姑的请求，而是转头对孙小奴说道：“小奴，你先带翠姑下去安顿一下，等本殿下办完了案子再来处理她的事情。”
孙小奴应了一声，便上前扶起翠姑说道：“翠姑请起吧，我们殿下是个心善之人，一定会给你一个公道的。”说着便搀扶着翠姑走出了屋子。牧夏看着她们离去的背影，心中不由暗叹一声：这个翠姑看来也是个有故事的人啊。不过现在他还有更重要的案子要办，可没时间去管她的闲事了。
于是他转过头来、对村民们说道：“好了，现在本殿下要开始办案了，你们都退到一边去吧，不要妨碍本殿下办案。”村民们闻言、都乖乖地退到了一边去，不敢再说什么了。牧夏这才开始仔细地勘察起现场来……
经过一番仔细的勘察和询问之后，牧夏终于找到了杀人凶手——竟然是死者的亲弟弟何老三。
原来何老二和何老三兄弟俩一直不和，经常因为一些琐事争吵打闹，后来何老二更是对何老三的妻儿动手动脚、意图不轨，结果被何老三失手打死了。何老三害怕被官府治罪，便编造了翠姑杀人的谎言来转移视线，企图逃脱罪责。可惜他的谎言最终还是被牧夏识破了。牧夏当场下令将何老三抓捕归案，并宣布将对他进行严厉的审判和惩罚。
村民们看到凶手落网，都纷纷拍手称快，感谢牧夏为他们除去了一大祸害。而翠姑也得以洗清冤屈、恢复了自由之身。她对牧夏感激涕零、跪地磕头表示感谢，并表示愿意跟随牧夏回城去侍奉他左右以报答他的恩情。
牧夏看着她那楚楚动人的模样和真诚恳切的眼神，心中不由一动，但他很快就克制住了自己的冲动和欲望，他微笑着扶起翠姑说道：“翠姑不必如此多礼，本殿下只是做了应该做的事情而已。”
说着便让孙小奴拿出一些银两来交给翠姑说道：“这些钱你拿着吧，回去好好安葬你的丈夫，然后重新开始新的生活吧。”翠姑接过银两，再次跪地磕头表示感谢，然后依依不舍地告别了牧夏等人，回到了自己的家中去了……
处理完毛竹坞的案子后，牧夏并没有急着回城，而是带着孙小奴和小六子等人在附近的山林里转悠了一圈，想要看看能不能找到一些有价值的药材或者猎物什么的。
结果他们还真的发现了一片