狮子桥公馆，英国商人贝尔正和湖州府团防守备柳寿春说话。
柳寿春焦急说：“贝勒先生，你们须得施以援手，那些刁民联系上了京师的刑部侍郎沈子敦，要拿我等治罪。”
此时国人翻译贝尔be为贝勒，多少带些拼音的意思。
贝尔耸耸肩：“柳大人，我们无权干涉你们官场上的事情。”
柳寿春不可置信：“这两年，我可是为你们串通百姓，冒充地主四处购地，你们没少捞得好处，此时不能不管我们啊”
贝尔不满的敲敲桌子：“先生，我们做的是正当合理的生意，我们没有犯法，我只是让你帮忙买地，我没有教唆你用不正当手段行事，那是你擅作主张。”
柳寿春气冒烟了，忍气吞声道：“你们只是英国的商贾，在我们国家叫做平民，可往日我等对你们恭敬有加，路上碰上了，轿夫都会让路，怎能干出如此卸磨杀驴的事情？”
贝尔闻言不但不领情还冷哼一声：“先生，我需要提醒你，每次购地，我都会支付你们佣金，你们尊敬金主是应该的。”
“你”
这时候，房门被推开。
两人愕然望去。
赵传薪嗤笑说：“给洋人当狗是这样的，资本家只在乎利益，糟糕的东西你真是很糟糕，竟然和洋人狼狈为奸坑害自己百姓。”
柳寿春本就憋了一肚子火，闻言原地爆炸：“放肆，你算什么东西”
他指着赵传薪破口大骂。
嘎巴。
一声脆响，柳寿春食指夸张的向上弯折。
“啊”
赵传薪一脚踹出。
咔嚓
柳寿春的右膝盖向后弯折。
踹断了狗腿子的腿。
“嗷”
柳寿春白眼一翻，晕了过去。
贝尔两股战战，向后退却：“你，你想干什么？我是英国人”
“英国人多你麻痹。”赵传薪抄起桌子上的电话机，朝贝尔脸颊砸去。
咣。
贝尔脑袋一阵晕眩，没等恢复神智，就觉得手掌剧痛。
一根钉子将他手钉在了桌子上。
“嗷”
他发出了和柳寿春昏阙之前同样的惨叫。
“听说你主事避暑会，不让华人进驻莫干山？”赵传薪半拉屁股坐在桌子上，转着身子问贝尔。
贝尔疼的额头冷汗直冒，紧咬牙关。
赵传薪捏着洋钉帽晃了晃：“问你话呢？”
“嗷”贝尔疼的要死：“是，是我。”
“我叫赵传薪，听说过吗？”
贝尔的血都凉了：“听过，听过，赵先生我没得罪你”
“以后莫干山归我个人拥有，你们违规建房，须得缴纳罚金。545号别墅，至少要缴纳5000块大洋。”
这纯粹是狮子大开口。
“这不符合法律。”贝尔大声道。
“现在讲法了？你们私自盖房，占地，那时候怎么不讲法呢？”
莫干山是他们私占的土地，违规建房，这点确凿无疑。
不让华人在那置办房产，这一点同样没有法律可以遵循。
赵传薪并没有四处打破规则，规则是发展必不可少的东西。
他只打破那些不合理的规则，或者洋人建立的不平等规则，或者新建立对洋人不平等规则。
贝尔大声道：“那是无主荒地。”
“跟我犟嘴是吧？”赵传薪龇牙笑：“打死犟嘴的，淹死会水的。”
他将贝尔脑袋按在桌子上，举起了锤子。
贝尔吓得屎尿齐流。
“赵先生饶命，不要杀我，我愿意让出别墅，我愿意”
“晚了，谁让你犟嘴呢。”
赵传薪一锤子砸下。
咔嚓
再无聒噪。
湖州府知府夏芦桐右眼皮一直在跳。
“哎呦，这是怎么了？”他在案上撕掉宣纸的边，贴在了眼皮上。
外面忽然传来喧哗声。
夏芦桐眉头一皱：“何事喧哗？”
一个小吏匆匆忙忙进来：“不好了，知府大人，有贼人打进了府衙。”
话才落，门已开。
赵传薪拎着一个驻守衙门口兵丁的衣领，让他和门柱撞击，“咣”地一声，兵丁委顿在地。
夏芦桐眼皮跳的把那宣纸边都跳掉了。
“大胆！”
赵传薪扒拉开小吏，抬手给了夏芦桐一嘴巴子：“大尼玛啊大？瞧瞧你干的好事，竟然让洋人把莫干山占了，屁都不敢放一个？”
夏芦桐被打了一个趔趄，巴掌印很快烈过原有脸色。
他恐惧下张不开嘴。