离营地大约五百码之外的地方停了下来。小德金看得出来，这些家伙对于那个正在宿营的商队不怀好意，他们已经集结成了战斗队形。。
为了节约饮用水和保存体力，沙漠中的商旅通常都是昼伏夜出，在傍晚之后才会开始移动。此时正值下午三四点钟，一天之中最为炎热的时间段刚刚过去，还有三四个沙漏时队伍就要出发了，值勤站岗的两三个守卫也都放松了警惕，准备各自迷瞪一小会儿，养养精神。
“一家商旅，”豺狼人首领在小德金的头顶低语。这次，他特地放慢说话的速度，以确定狗头人游吟诗人能完全听懂。“五个……男人，外加两个……女人……”
“一个年轻女人，”另一个年轻的豺狼人急切地补充道。那个豺狼人首领瞪了自己同族一眼，用略带“咕噜噜”声的低吼嗓音，作出了总结：“还有五个年轻男人。”
“敌人。”首领说。
豺狼人首领又开始喋喋不休。小德金只能断断续续地听懂“人类…弱者…奴隶。”其余的豺狼人因为担心狗头人游吟诗人改变了态度，不安地拨弄着武器，彼此对望。
“五个男人，”小德金问。他不太清楚，为何这个家伙没有提及货物，难道只是要杀人泄愤？
豺狼人首颌用矛重重地敲击地面。“杀掉老人!带走年轻的！”
“女人？”小德金又问
几个豺狼人脸上露出的邪恶笑容代替了回答。