士兵都对此嗤之以鼻，甚至干脆丢掉不用。例如，在一九四三年九月，一直由28名士兵组成的特种部队空降到法国北部的瑟堡地区，准备趁着夜色执行渗透任务。结果令人意外的事情发生了，可能因为枪支受到了碰撞，一名士兵携带的司登冲锋枪在行军途中突然走火，不长眼睛的子弹直接击倒了3名队友。被自己人的子弹给打翻，不得不说是一个相当尴尬的事情。当一群人手忙脚乱地为受伤士兵包扎的时候，他们的行动已经被刚才的枪声所暴露。附近巡逻的德军部队闻着枪声包围了他们，双方经过短暂的交火，自知寡不敌众的英军士兵只好选择投降。后来，德国人在审讯这些“不幸”的英军士兵时，才得知这令人忍俊不禁的意外。所以司登冲锋枪容易走火的事情必须解决，端午可不想战斗还没有打响，有士兵就死在了自己的枪下。但是此时，几个工程师思考了良久都没有丝毫的对策。因为时间太短促了，按照道理而言，一款冲锋枪的设计，哪怕已经有了图纸，但是想要把它彻底完善，没有几个月的时间都休想。但是端午却想要在一夜间就将它完成了，这几乎是不可能的。不过略微休息了一下，端午却有了一个思路，在不改变司登冲锋枪主体结构的前提条件下，端午让工程师给司登冲锋枪加装一个扭动拉机柄，将走火的问题彻底解决。当然了，端午只是提出一个建议，因为任何一款成熟的枪械，想要将其再度升级的话，都会需要大量的实验数据。所以端午定下的也只是雏形，给出的也只是建议，协助兵工厂的工程师完成这把中国自己的冲锋枪。换句话说，制造枪械，端午并不是专业的。他只能将自己知道的，告诉这些工程师，而究竟这些工程师要怎么做，还需要他们自己去揣摩。不过即便如此，这对于当时的中国军工业也算是一种不小的冲击。因为在当时，武器制造技术，都是对中国进行封锁的。所以中国军工制造业如此落后也是有原因的。但有了端午的这一份图纸与端午的详细讲解，这些工程师与金长喜也是茅塞顿开，想必制造出中国自己的冲锋枪，也只是一个时间上的问题！