春和是被爆炸声惊醒的。
[……谁啊一大早的在放鞭炮？现在又不是过年啊……难道周边有新店开业了？不对吧……这里不是烟花爆竹禁燃？啧……]
半梦半醒中皱了皱眉，春和翻了个身，正试图通过把自己团起来以减小噪音的干扰，却突然被人蒙猛地拽起来。迷迷糊糊睁开眼，春和看见米勒放大的、惊恐的脸：“克拉拉！快醒醒！”他压低身子护着她，几乎把她按趴到地里，同时紧紧拽着她向前快速小跑，似乎要冲到前方白天挖战壕堆出来的土堆后。
心脏因为半夜骤然被惊醒而狂跳不止，被拖到土堆后春和终于可以停下来稍微冷静地了解一下情况：
尖叫声、求救声、爆炸声、“哒哒哒”的木仓声……混合成嘈杂一片。树木被炸断了，枝叶散在地上，泥土被炸得翻起来，簌簌落下，地上出现一个个深坑。昨天春和脑中规划的那块“菜地”已经彻底变成一个烂坑，边上是零碎的人体组织。手、胳膊、腿、内脏甚至是半个脑袋在空中乱飞，同时因为触及树冠提前爆炸的榴弹的碎片又迅速冲到树四周地下，给附近躲避的人来上一道道刻骨的创伤。深层泥土的气味、火药硝石的气味、血的铁锈味以及蛋白质烧焦的糊味揉在一起，令人作呕。
这是人间地狱般的景象。
“宿主你还好吧……你的情绪波动过大了……”
[………………]
“宿主？”
春和也算玩过不少战争类射击游戏，少年时她和朋友一起消磨时光，看着屏幕上对手或队友因为被击中而爆出血花，从来没有不适应的感觉，反而常常因为自己或朋友的操作失误发出欢笑。那时她还看抗日神剧，读中西方军事名著，感觉自己能够“运筹帷幄之中，决胜千里之外”，只恨不能领兵一统寰宇，一展将才。
但现在面对真正的战场，她只觉得好像有一只手狠狠揉捏着她的胃，让她想痛痛快快地大吐一场。那些年少轻狂的幻想烟消云散，大脑叫嚣着要赶快逃离，春和却浑身发抖，僵在原地，站都站不不起来。
她希望这是一个梦，一个可怕的恐怖的只是过于真实的噩梦，什么系统、穿越、战争……通通都是她的臆想，而等她惊醒后就会发现自己正躺在家中的软床上，太阳光从窗帘的缝隙中透出，门外是母亲或父亲烧早饭的声音，一丝丝粥的甜香蔓延进来。
然而这不是梦。
春和几乎要把自己的手腕掐破，她感觉到疼痛，很疼，非常疼，但丝毫没有要“醒来”的迹象。眼前的一切还在令她崩溃地持续着，她再也没有办法自我欺骗了。
[系统！！！！！]
“宿主晚上好，你终于恢复了QAQ
攻略系统758号竭诚为您服务！检测到您所处环境危险系数较高，是否启用危险区域等级标注功能？”
[启用。]
闭了闭眼春和强迫自己冷静下来，她看到米勒在不远处搬运伤员，似乎想将对方也拖到这个小土堆后。一些反应过来的士兵开始反击，“Feuer”的喊声不断，子弹带动出一阵阵破空声。
[系统，我们有类似魔法防护罩，可以免除所有物理伤害的东西吗？]
“有的欸，但是宿主对不起，这个世界禁魔……之前那项功能是通过计算弹道轨迹得出的，我只能使用符合本世界科学的辅助手段……”
[知道了。谢谢你。]
春和其实是很怕疼的。她一点也不想体会死亡的痛苦——更何况万一被炸烂或被击成筛子绝对比寿终正寝痛苦多了——但她还是从小土堆后出来了，因为她知道自己还有“再活一次”的机会，这些受伤的人再不救治就彻底没救了，而她是医生，一个医术满级的医生。
[系统，帮我标注所有我方存活伤员位置，按受伤严重程度从重到轻由红到绿，寻找安全抵达路线。]
“收到！已经标好啦宿主！”
视野中红红绿绿一片，如同当年玩战争类射击游戏时电脑屏幕上显示的一样，但这一次春和手中拿的不再是冲锋枪，而是从携带的那一堆乱七八糟的重物中翻出来的医疗箱。
一个、两个、三个……不断地止血、清理创口、包扎，绷带、药粉和以肾上腺素为代表的各类吊命用的针剂在春和手中反复轮换，治疗每一个人时她都不停地鼓励对方，给出保证自己一定能他让能活下来。春和甚至想到如果自己现在再参加军训时的战场应急救护考核，百分百能够拿满分。
“克拉拉……您叫克拉拉对吗……帮帮我……”
“我来了我来了！放心，我的医术可好了！你一定不会有事的！坚持一下，你看我们已经开始反击了，我们一定会胜利的！”
“我……我不是这个意思……”绿眼睛的年轻士兵用他那只没受伤的手死死拽住春和的衣袖——他另一只手的手臂被子弹击穿了，正往外冒着鲜红色的血，子弹强大的冲击力把他带到在地，“我是……传令兵……”