托芬的感激之情让罗兰有些尴尬，四处寻找言语。
“谢谢你……我只是做了任何人都会做的事……不需要道歉……”罗兰只是喋喋不休地吐出一连串卑微的话，直到托芬挥手打断了他。
“来！我们去看看能从土匪那里抢到什么！”??托芬决定就此打住，让罗兰稍微放松一下。
回到强盗洞穴的主要生活空间，罗兰找到了焦急的卢克。
“罗兰爵士！希拉夫人在那些五阶强盗的东西中发现了一个高贵的徽章！”
“什么？????她在哪？”
卢克带着罗兰和刚刚和罗兰一起上楼的托芬，进入了土匪首领的房间，希拉夫人正在那里等候。
不用多说什么，她只是指了指旁边的一张桌子，那里可以看到衬衫、战袍、装饰盾牌、小横幅之类的东西。??
罗兰冲过去检查，它们都遵循相同的配色方案，深红色和橙色四瓣花的突出设计。
罗兰知道这个印记代表的是谁，他仔细检查了每一件物品，确定后，喃喃道：“格兰迪森侯爵……”
“那是谁？”??托芬在他身后问道。
“一位地主贵族，就在冰封山脉的另一边，如果这些强盗将手放在他的印记上，那就意味着他们很可能是为他服务的骑士。”??罗兰皱眉。
幸运的是，托芬似乎并没有特别生气，强盗已经死了，这才是最重要的，至少现在是这样。??
“骑士，在一个条件下，我不会把这当成什么大不了的。”
“直说。”
“当你回到南方，你为这个‘孙子’伸张正义。”
“当然，我会向有权制裁他的人报告他的活动，我的王国将你们的部落视为朋友，不会容忍他对国王朋友的敌对行为。”
“……我想这是我能得到的最好的，不是吗？”??托芬叹了口气。
好吧，土匪已经走了，他们过去北上的通道很容易被几个山地侦察员封锁，造成一些雪崩。
山谷西边有更直接的问题，所以最好就这样搁置一旁。
托芬和骑士们离开了洞穴，战士们正在放松庆祝他们的胜利，但村民们并不那么高兴。
他们确实得救了，但是当土匪袭击他们的村庄时，几乎所有的成年男子都被杀了，所以事情会暂时困难。
罗兰和骑士们去放松了，却被拉进了和勇士们举行的适度的胜利庆祝活动，加入了已经被拖过来的士兵们的行列。
罗杰爵士是唯一的例外，因为他正忙着照顾两个倒下的士兵的尸体，因为那两个侍从都是他的。
他制作了一辆简陋的雪橇，就像亚瑟斯和科雷用来搬运皮毛的雪橇一样，将两具尸体抬到上面。
与此同时，托芬与村长交谈，承诺将归还土匪掠夺的所有食物和蚕。
哈拉尔德进行的简要盘点表明，之后会留下大量战利品，因此托芬并不担心在他们带来的少量补给用完后喂饱他的战队。
“芙蕾雅！”??战士们已经收集了尸体，一些人正在忙着焚烧它们，芙蕾雅正在看管他们，但听到托芬的呼唤，她连忙跑了过去。
托芬看着火势在他战士们的身体上慢慢蔓延了片刻，然后转向芙蕾雅。“我们伤亡了多少人？”
“七十二，但现在，雷鸟将他们带到了天母面前，杀死了三百九十五名土匪。”
??“他们今晚与他们的祖先一起过节，至于我们，让我们在晚上休息一下，然后在早上出发。我想在中午之前把村民们带回家，然后我们赶紧回淡水河谷镇。我怀疑其他土匪在我们离开的这三天里是否有所行动，但我们还是应该尽快回来。”
“对，我们会解决的。”
此时，月球已经到达天顶，开始下降。
战士们都累了，这么久没睡，所以不到一个时辰，胜利的欢呼就平息下来，所有人都睡着了。
罗兰是最后一个闭上眼睛的人，他正在寻找亚瑟斯，但那人和他的儿子似乎在战斗结束后就消失了。
连扈从都没有注意到科雷什么时候离开，战斗的时候他就在他们旁边。
罗兰只是叹了口气，决定放弃与亚瑟斯的对话，因为这个男人显然不想和任何人说话，圣骑士躺在他的骑士旁边，让自己慢慢入睡。
但亚瑟斯和科雷离得并不远，他们已经离开了堡垒，现在在附近的森林里，在树林间休息。
要是有人想找他们，也不是什么难事，因为他们还点着小火，挡住北谷夜袭的寒意。
“你的战斗令人钦佩，小狮子，我感到无比自豪。”??亚瑟斯笑眯眯地看着儿子，而科雷则因为一直无法很好地接受恭维而害羞得涨红了脸。
“谢谢老爸。”
“你怎么看这件事？我是说，你的第一次战斗。”
科雷平静下来，他的脸从单纯的尴尬变成了更加柔和的笑容。
“……令人振奋。“
“我明白，在我的第一次战斗之后，我非常兴奋，以至于我几乎无法在接下来的一周里静坐。也没什么大不了的，只有我和我父亲的几个骑士，面对着两打强盗，我想你今天杀的土匪比我当年还多。”
“哦？