到这两千法郎了。妈妈，我希望你能过得舒服一些。”
包法利老太太听了，心中一阵感动，催促道：“你快去跟爱玛商量这个事。我这就去收拾东西，早点动身就早点到庄园，也就能少一点损失。”
夏尔去厨房要了一块火腿鸡蛋卷，三两口吃了，就回了贝尔托。他帮着卢奥老爹贝尔托农场交付给史密斯后，就带着老婆、女儿和老丈人回了托特。
老包法利收到妻子的信，早赶了过来。
夏尔把妻子女儿交给岳父照看，和史密斯一起，带着父母去了永维镇。
到了永维镇，他们兵分两路，史密斯和老包法利夫妻去丽特庄园做交接。夏尔则带着妻子准备好的礼物，去了公证人纪尧曼家里，请他推荐几个靠谱的建筑工人，然后向他打听镇子里的情况。
这是纪尧曼第二次和包法利打交道。头一次是不久前，富商史密斯先生出售在本地的资产，在他这里做公证，买方便是包法利夫妻。
纪尧曼并不知道夏尔是个医生，只当他也是个富商。
他这般推测，不是没有缘由的。要不是钱多得不得了，怎么会把农庄记在妻子名下？他的岳父看着也不像是个买得起几千英亩庄园的人。
因此，纪尧曼推测，这位包法利先生，要不富得流油，要不被美色迷昏了头。当然，不管是何推测，都可以确定——这是个有钱人。
作为公证人，纪尧曼巴不得镇上多些有钱人，好叫他多些主顾。
纪尧曼见夏尔让他推荐建筑工人，又询问起镇子上的情况，猜他要搬到这边来住。
公证人更殷勤起来，详细介绍起镇子上情况，比如地形、气候、交通、人口、教育、卫生、教堂、农业、商铺之类，重点表明本地的农民十分勤快听话，镇上的居民善良热情，经济蓬勃发展。然而，对医疗这一块，他好似忘了一样，提也不提。
夏尔直接问：“这样富庶的大镇，有几个医生？”
“我们这边离鲁昂只有八法里，一般有大病的话，都去鲁昂找名医卡尼韦，他可是个医学博士。至于常见的小病，也用不着看医生，直接找药店老板买药就是了。你看，离大城近，就是有好处。”纪尧曼巧妙地答道。
夏尔知道从公证人这里再问不出什么，聊了一会儿就走了。他再纪尧曼先生的听差的陪同下，去找了建筑工头。接着，一行人就去了广场后边的旧宅，商量着怎么修缮房子，议定修缮方案和工价后，又去公证人家里签协议。
事情办完，天已经黑了，纪尧曼留包法利吃晚餐。
夏尔推脱，只说在金狮客栈订了餐。他想请建筑工头吃饭，并向打听一下镇子上的事，特别是有关前几任医生的事儿。
金狮客栈就在镇公所的对面，大门口伫立这一对古老的金狮，日晒雨淋堕了它们的威风，反倒像是一对被遗弃的猎狗。
金狮客栈的老板勒方苏瓦太太是个寡妇，为人十分节俭，舍不得花钱请厨子，店里客人和家里佣人的饭菜，都是她做的，用料也十分节省，口味自然也不好。
蘑菇冻里得蘑菇太多，鸡肉太少，冻都冻不起来，切片后零零碎碎的。洋葱汤不够香浓，估计是牛肉汤料少了没熬好。香煎鳕鱼不够嫩，啤酒焖牛肉又不够软烂，沙拉酱又酸又稀，巧克力泡芙不甜还腻。
夏尔这几年吃惯了家里厨娘和妻子做的美食，勒方苏瓦太太做的东西叫他难以下咽。不过，他也是从苦日子里熬出来的，避免浪费，硬着头皮把盘子里的东西都吃完了。
建筑工头却是吃得津津有味，感叹道：“好久没吃这么丰盛的晚餐了。包法利先生，十分感谢你的慷慨。”
“不用客气。阿贝尔先生，修缮房子的事，还请你多费心。这栋房子，我们不会住太久，只要等新房子一建好，就会搬走。这栋房子，主要是给我老丈人住。他的腿脚有些不好，你要多从这方面考虑，特别是楼梯，一定要宽要低。”夏尔要求道。
阿贝尔一听要建新房子，立马打听道：“你们的新房子要建在哪里？”
“就在永维镇！”
“镇上没人建房子呀！还没动工吧？”
“是还没动工，我们还得找人设计房子。而且，我太太对新房有很高的期待，要亲自监工。这边旧房子没修好，我们就没地儿住，不好监工。”
“我会尽快把旧房修好的。”
“慢一点也不要紧，最重要的是注意安全，不要为了赶进度，累坏了身体。不管是你，还是工人，只要身体不适，就一定要找医生去看，医药费这边我们会报销。镇上看病还方便吧？”夏尔问道。