的字母P的红发青年正在和他们说话……
汽笛声响起来了，三个少年手忙脚乱的爬上火车，他们从车窗中探出身来，让母亲吻别，他们母亲牵着的小姑娘又哭起来了。
火车启动了。赫敏看到孩子们的母亲在招手，他们的小妹妹追着火车朝前一边哭一边跑，直到火车加速，她被抛在后面，还在不停地向他们招手。站台上人群逐渐稀薄，她也看到自己的父亲正孤零零的站在站台上，她还从未见过如此孤独无力的父亲。
赫敏眼角一热，有一滴晶莹的泪水从眼角淌了出来。不过不等它划过脸颊就被一张纸巾吸走了。她看到汤姆正盯着她，手里拿着一张纸巾。
“赶紧和你爸打个招呼吧。”
赫敏也醒悟过来，拉开窗户，探出身子，朝格兰杰先生挥手示意，格兰杰先生一下子就看到了她，也朝她挥手告别，直到火车拐过弯去，双方互相看不见为止。