四月四日,清明节当天下午,于东跟刘昌敏他们几个趁着休息聚在冯明的宿舍里掼蛋,正值闯关的紧张时刻,就听到有人在外面喊了一句,“于东老师,有人找。”
跟于东一帮的冯明眼见自己这边要输,连忙催促于东道:“听到了么,有人找你,还不出去看看。”
“那这牌……”
冯明一把将于东手里的牌夺了去,然后往牌堆里面一掺,“正事要紧,等你回来我们重开。”
刘昌敏跟何煜立马不干了。
“老冯,你这是玩赖的啊。”
“不行,不行,这局算我们赢。”
于东笑着起身往外走,把三人的争吵声抛在了身后。
等他走到门外,就看到吉米·詹姆斯站在他的房间门口。
吉米也看到了于东,他爽朗地笑了起来,“于先生,好久不见啊。”
于东朝着吉米的方向走去,表情有些意外:“没想到你来得这么快,我还以为你现在人在美国,《一天》不是正在拍摄么,你作为编剧,不用经常去现场?”
“哈罗德是个独裁者,当我把剧本交给他之后,就没有我什么事情了。不过碰到这样的日子过来拜访,希望您不要介意。”
“无妨。”于东摆了摆手,又将自己宿舍的门打开,“进去坐吧。”
进了屋子,于东给吉米泡茶的功夫,吉米直奔主题道:“也是巧了,我刚到燕京,您的信就到了。只不过您在信里也没说明白,只说有事跟我商量,不知道您说的是什么事情,有什么我可以效劳的?”
于东将茶泡好递给吉米,随后笑着解释道:“是这样,我是有个合作想要跟你谈,关于我的小说的。《科幻世界》连载了我的一篇长篇小说,这你是知道的。”
吉米点头道:“嗯,您说。”
“我现在想要把这篇小说翻译成英文版,在美国出版。”
吉米沉吟道:“您的意思是想让我当您的经纪人,帮您联系出版社?”
“差不多是这个意思。”
“这恐怕不太好办。”吉米面露难色,“虽然您在中国的科幻界很出名,但是国外的出版方大多没听过您的名字,想让他们出版您的小说,他们未必会愿意。”
吉米已经说得很委婉了,别说是于东,就是把整个中国科幻界都搬过去,人家美国出版社也未必会买账。
“如果是稳赚不赔的买卖,你认为会有出版社拒绝么?”
“稳赚不赔?我没太明白您说的意思,怎么才能稳赚不赔呢?”吉米不解道。
于东笑了起来,“首印的所有书,卖不出去的我个人出资全部买下,这样的话出版社是不是就稳赚不赔了?”
吉米愣愣地盯着于东,“您就这么有自信,书都能卖出去?假如卖得不好,您可要搭进去不少钱。”
“倒谈不上自信,我其实做好了最坏的打算,大不了就是亏一笔钱嘛。”
吉米更加不解了,“那您这是图什么呢?是想要让自己的作品在美国镀个金,然后在国内捞钱么?但是也没有必要这样做,只要花点钱买了书号,然后找个小印刷厂印个几十本就行了。反正国内的读者也不知道这书在国外卖得好不好,只知道书在国外出版,效果就达到了。”
于东笑眯眯地看着吉米,这家伙果然满脑子商人的思维,他憋个套路出来比旁人憋个屁还容易。
不得不说,吉米的这个提议真有些不要脸。
“你也别管我图什么了,反正这事对你来说没有坏处,到时候不管卖了多少本,我都给你提成,包括我自己花钱包圆的那部分。”
吉米沉吟了一会,又说道,“您要是铁了心往里面贴钱,我倒还有个建议。我先去找家出版社谈,把您的知名度跟他们好好聊聊,然后咱们还能把《一天》这部电影当作咱们谈判的筹码。”
“如果还是没有出版社愿意,咱们就提出跟他们签一个对赌协议,在规定时间内,只要首印的销售量没有达到某个比例,就算我们自费出书,并且额外给出版社一定的酬劳。等到书发行之后,咱们就立马花钱把这些书从书店买回来,营造一种书很畅销的假象。然后咱们再稍微花点钱,让一些媒体帮忙吹嘘一下这本书的销售奇迹。”
“这样一来,咱们的对赌协议也就胜利了,而且出版社看到这种情况,肯定会选择加印,加印的这部分版税则是咱们额外赚取的。这个方法,能让咱们花更少的钱,达到更好的效果。说不定这么一营销,美国的读者对你的小说也会感兴趣,让这本书变成真的畅销书,咱们不用贴钱,还能赚钱。”
于东听吉米说了这么一长串,感觉有些发懵,这家伙听到自己有提成,一下子主观能动性就起来了。
同时于东也暗叹,找吉米合作这个决定果然没错,他对刷榜营销这套可谓门清。
于东正要开口说话,只听吉米继续说道,“退一万步说,就算最终的结果不太好,书都卖不出去压在咱们手上,咱们也可以跟哈罗德展开合作。到时候可以搞个看电影送原著作者小说的活动,把压在手里的书都送出来,虽然亏了钱,但至少您收获了一批读者,为下一本书做好铺垫。”
好家伙,这本