在书店逛了一圈，哈恩斯正准备走，店长却喊住了他：“哈恩斯，请等一等。”
因为哈恩斯经常来小熊书店，跟店长早就认识，所以店长知道他名字，也知道他跟一个叫卡迪的小伙子弄了一个书友会。
“有什么事么？哈尔。”哈恩斯问道。
哈尔笑着说道，“今天有一个顾客问我，有没有YU的书友会，我想来想去，好像只有你弄了一个，所以想问问你愿不愿意跟那位顾客接触一下，他可能也想加入书友会。”
“可是……哈尔你知道的，我们的书友会就是弄着玩的，会员只有我跟卡迪两个人。”
“你们不愿意让其他人加入进去么？”
“也不是不想让别人加入，只不过我们的书友会可能跟那位顾客想的不一样。”
“没什么不一样吧，他也只是想要跟喜欢YU的人一起交流，这难道不是你希望的么？你不如先跟他见一面，再决定是否让他加入。”
哈恩斯想了会儿，点头道，“那好吧。”