三天后......
晨光透过医疗翼的巨型玻璃窗，映在地毯上。
凯特的头痛欲裂，费力是睁开眼，只看到一个模糊的影像:
一个白胡子老头站在另一张床边和一个黑发男孩交谈着什么。
“哦~斯诺小姐，你醒啦。”邓布利多笑呵呵的说
“发...发生什么事了，教授。”凯特咕哝着。
“我想这些哈利会告诉你，对吧哈利。”邓布利多抚了抚白胡子。
哈利点点头。
“我昏迷了几天？”凯特问。
“三天，我想格兰杰小姐和韦斯莱先生看到你们醒了，一定会觉得松了口气，他们一直担心极了。”邓布利多永远挂着一副笑嘻嘻的面孔。
“好了，我想，应该把时间留给你们二位,”邓布利多哼着小曲儿。”哈利，别忘了我跟你说的。“邓布利多调皮的眨了眨眼，然后离开了医疗翼。
哈利把三天前她昏迷之后发生的事告诉了她。
“等等，为什么你碰到奇洛，她会剧痛难忍？”凯特提出问题。
“不知道，邓布利多说这或许是“爱”的魔法。“哈利耸了耸肩。
“爱...爱的魔法？”凯特有些无语。
***
那天晚上，哈利和凯特下楼去参加年终宴会。刚才庞弗雷女士大惊小怪地拦住他们，坚持要给他再检查一遍身体，
所以，当他赶到礼堂时，里面已经坐满了人。礼堂里用代表斯莱特林的绿色和银色装饰一新，以庆祝他们连续七年赢得了学院杯冠军。
主宾席后面的墙上，挂着一条绘着斯莱特林蛇的巨大横幅。
哈利和凯特一走进去，礼堂里突然变得鸦雀无声，然后每个人突然又开始高声说话。
他走到格兰芬多的桌子旁，坐在罗恩和赫敏中间，假装没有注意到人们都站起来盯着他看。
幸好，片刻之后，邓布利多也赶到了，礼堂里的嘈杂声渐渐平息下来。
“又是一年过去了！”邓布利多兴高采烈地说，“在尽情享受这些美味佳肴之前，我必须麻烦大家听听一个老头子的陈词滥调。
这是多么精彩的一年啊！你们的小脑瓜里肯定都比过去丰富了一些……前
面有整个暑假在等着你们，可以让你们在下学期开始之前，好好把那些东西消化消化，让脑子里腾出空来…… “
“现在，据我所知，我们首先必须进行学院杯的颁奖仪式，各学院的具体得分如下：第四名，格兰芬多，312分；第三名，赫奇帕奇，352分；拉文克劳426分，斯莱特林472分。”
斯莱特林的餐桌上爆发出一阵雷鸣般的欢呼声和跺脚声。哈利看见德拉科·马尔福用高脚酒杯使劲敲打着桌子，那副样子真让人恶心。
“是啊，是啊，表现不错，斯莱特林。”邓布利多说，“不过，最近发生的几件事也必须计算在内。”
礼堂里变得非常安静，斯莱特林们的笑容也收敛了一些，教师席上的斯内普僵硬了一下。
“咳呃，咳呃，”邓布利多清了清嗓子，“我还有最后一些分数要分配。让我看看。对了……
“第一——罗恩·韦斯莱先生……”
罗恩的脸一下子涨得跟他头发一个颜色。
“……他下赢了许多年来霍格沃茨最精彩的一盘棋，我为此奖励格兰芬多学院五十分。”
格兰芬多们的欢呼声差点把施了魔法的天花板掀翻了。他们头顶上的星星似乎也被震得微微颤抖。
可以听见珀西在大声告诉其他级长：“是我弟弟，你们知道的！我最小的弟弟！顺利通过了麦格教授的巨型棋盘阵！
麦格教授都要把高脚杯敲碎了,他们才安静下来。
“第二——赫敏·格兰杰小姐……她面对烈火，冷静地进行逻辑推理，我要奖励格兰芬多学院五十分。”
赫敏把脸埋在臂弯里；哈利怀疑她肯定是偷偷地哭了。他们周围格兰芬多的同学们一个个都欣喜若狂，在餐桌旁跳上跳下——他们整整上升了一百分！
“第三——哈利·波特……”邓布利多说。礼堂里顿时变得格外寂静。“……他表现出了大无畏的胆量和过人的勇气，为此，我还要奖励格兰芬多学院六十分。”
喧闹声简直震耳欲聋。那些一边把嗓子喊得嘶哑，一边还能在心里计算分数的同学们知道，格兰芬多现在是四百七十二分——和斯莱特林的分数完全一样。他们已经直逼学院杯冠军——如果邓布利多多奖给哈利一分就好了。
邓布利多压压手,示意大家安静下来。
第四项——凯特·斯诺......她在朋友深陷危机的时候,不顾自身安危挺身而出,我将给格兰芬多,六十分。“
“勇气有许多种类，”邓布利多微笑着，“对付敌人我们需要超人的胆量