“虞老师去上选修课啊！咱学校就属你的选修课选的人多啊！”主任看见虞谨拍拍虞谨的肩膀：“要是全学校的老师都跟你和温老师一样就好了！你的外国诗词鉴赏和他的中国诗词赏析课真受欢迎！”
虞谨只是笑笑，没有说什么恭维也没有说什么谦虚的话，只是随性的笑笑：“那我先去上课了。”
虞谨走进教室的时候看见每个面孔都是那样鲜明和意气风发，在他们的身上仿佛看见了当年的她和温谨还有司瀚……
“温谨，你就受虞瑾的欺负吧！现在还没结婚就已经无法无天了，以后成了你的管家婆看你怎么办！到时候货物售出概不退换！”
“司瀚，你到底是不是我亲弟弟？怎么总帮着外人！”
“外人？温谨哪里是外人？我看你才是把他当成心尖上的内人呢！喂喂喂！你别脸红啊！温谨也不知道是看上你什么了！你……你别追着我啊！温谨！你快管管你家的管家婆！”
虞谨当时追着司瀚在操场上跑着，长发飘扬，岁月静好，落在温谨眼睛里何尝不是一幅最美的画；而当虞谨回过头看着温谨一笑的时候看见温谨温暖的样子也一直落在虞谨的心里。卞之琳说过：你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你；明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。大抵就是这个样子吧……
“老师！老师！”终于这段可以温暖虞谨的回忆被打断了……虞瑾从回忆里挣脱出来，有些愣住了……
虞谨尴尬的笑笑：“不好意思，我刚才在想一些事情，那现在我们开始上课吧。”
“刚才看老师笑的那样好看，一定在想最喜欢的人吧！”
虞谨笑而不语，一双眸子顾盼神飞：“今天我们来讲爱尔兰诗人——威廉*巴特勒*叶芝写的《When you are old》 也是我最喜欢的一首诗。是诗人叶芝写来送给他一生最爱的人——女演员茅德*冈的。”虞谨拿着书，娓娓道来，声音像初春三月的泉水：“
When you are old grey and full of sleep.
And nodding by the fire , take down this book.
And slowly read , and dream of the soft look.
Your eyes had once , and of their shadows deep.
How many loved your moments of gold grace.
And loved your beauty with love false or true.
But one man loved the pilgrim soul in you.
And loved the sorrows of you changing face;
And bending down beside the glowing bars ,
Murmur , a little sadly , how love fled.
And paced upon the mountains overhead.
And hid his face amid a crowd of start.”
虞谨念完这首诗，仿佛穿越时空，亲眼目睹了叶芝在创作时的情感波动。他似乎能感受到那份不舍之情，那份深深的绝望，那份惊艳一瞥却难以忘怀的牵挂，以及暮年回忆中的无尽感慨。叶芝的诗句，就像一幅细腻的画卷，描绘出深爱之人的内心世界，凄美而又婉约。
这不仅仅是一首诗，更是一份情感的传递。只有经历过刻骨铭心的爱情，才能写出如此触动人心的诗句。叶芝用他的才华和情感，将爱情的美好与苦涩凝结在每一个字词之间，让读者感受到那份真挚和深沉。
虞谨沉浸在这首诗的意境中，仿佛与叶芝一同经历了一场爱情的旅程。他仿佛看到了叶芝在创作时的眼神，那份对爱情的执着和感慨。这首诗不仅是对深爱之人的倾诉，更是对爱情的赞美和缅怀。
在这个瞬息万变的世界里，爱情似乎变得越来越稀薄。然而，通过叶芝的诗，虞谨重新感受到了那份真挚和美好。这首诗如同一面镜子，映照出人们内心深处的渴望和追求，让人们重新审视自己的爱情观，珍惜身边的那份真挚的情感。
“这首诗的译本有很多种，而我其中我最喜欢的翻译是这样说的：
当你老了，头发花白，睡意沉沉，
倦坐在炉边，取下这本书来，
慢慢读着，追梦你当年的眼神
那柔美的神采与深幽的晕影。
多少人爱过你青春的片影，