来了，洛伊丝看见，他手中挥舞着的羊皮纸上，有一行烫金的文字——《鞭刑批准令》“我拿到那东西了，准备好了鞭子……让我现在就动手吧？”
“很好，阿格斯，他们两个将会知道在我的学校里干坏事的人会有什么下场。”
“知道什么呀？”弗雷德向他的双胞胎兄弟转过身“乔治，我觉得我们已经长大了，不用接受全日制教育了。”
“是啊，我也一直这么想，现在该到现实社会中检验一下我们的才干了。”
没等乌姆里奇说一个字，他们就扬起了自己的魔杖同时说：
“飞天扫帚飞来！”
远处传来很响的爆裂声，洛伊丝及时俯身躲了过去，弗雷德和乔治的飞天扫帚擦着她的头发朝自己的主人迅速飞去，有一把扫帚的尾巴上还拖着乌姆里奇用来把它们拴在墙上的沉重铁链和铁栓，它们朝左一转，急速飞下楼梯，猛地停在双胞胎面前，铁链在带着旗帜标志的石头地板上发出了响亮的哗啦声。
“我们不会跟你再见了。”
弗雷德抬腿跨上了自己的飞天扫帚。
“对，别费心保持联络了。”乔治看了看周围那些挤在一起、沉默、警惕的学生们“要是有谁想购买便携式沼泽，就是楼上演示的那种，到对角巷93号——韦斯莱魔法笑料店去就行了，那是我们的店址！霍格沃茨的学生只要发誓用我们的产品赶走这只老癞（）□□，就可以享受优惠价。”
“拦住他们！”
乌姆里奇尖声喊道，但是太晚了，调查行动组逼近时，弗雷德和乔治双脚一蹬离开了地板。
“女士们先生们！现在演出正式开始！”
他们冲上了十五英尺高的空中，铁栓在扫帚下面吓人地荡来荡去，就在扫帚飞到和皮皮鬼同一高度的那一瞬间，不知道从礼堂的哪一个角落里飞出一只栩栩如生的龙头烟火，它噼里啪啦地围绕着学生们飞行，不断有小小的火星蹦出来。
高尔眼前的火星在他的鼻尖爆炸，强光使他捂住了自己的眼睛，他旁边的克拉布也没有好到哪去，身后的火星追着他跑，最后狠狠给了他屁股一下。
学生们的情绪终于被调查行动组成员们各种各样的洋相调动起来，人群随着烟花的飞行轨迹疯跑，纷纷卖力地为双胞胎鼓起掌来。
龙头烟花紧紧追着乌姆里奇，最终把逃跑姿势非常滑稽的她一口吞进嘴里，整个龙头在乌姆里奇钉满教育令那面墙前炸开，几十条教育令成了满天的碎纸屑。
有一枚小小的火星和其他火星的方向截然相反，它准确来到了洛伊丝面前，在她面前变成一只扇动着绚丽翅膀的蝴蝶。
“再见！亲爱的！”洛伊丝听见乔治大声喊，也许只有她自己知道乔治喊的是谁，蝴蝶轻轻停在洛伊丝鼻梁上，代替他亲了一下她的鼻尖“再见！”
“为了我们，送她下地狱吧，皮皮鬼。”
皮皮鬼从不听从学生的命令，但这次听完弗雷德的话后，皮皮鬼却突然挥动自己漏斗形的帽子向他们俩行了个礼，弗雷德和乔治在下面学生们热烈的掌声中猛地掉转方向，飞快地冲出敞开的前门，飞进了外面美丽的落日余晖中。
*
在接下来的几天里，弗雷德和乔治飞向自由的故事被复述了无数遍，似乎就要成为霍格沃茨传奇的一部分了。
他们俩离去的直接后果就是，打算仿效他们的言论高涨了起来，最近常常听到学生们说起这样的话：
“说真的，有时候我真想跳上自己的飞天扫帚离开这个鬼地方。”或者是“再多上一节这样的课，我可能就要当一回韦斯莱了。”
至少短时间内没有人会忘记弗雷德和乔治。
首先，他们没有说明该怎样消除现在填满城堡东侧六楼走廊的沼泽，曾经有人看到，乌姆里奇和费尔奇想尽各种办法消除沼泽，但是没成功，最后，这块地方被拉上绳子隔开。
费尔奇气得咬牙切齿，接下了用平底船载着学生穿过沼泽送他们去教室的任务。
其实像麦格教授或者弗立维教授眨眼之间就能消除沼泽，但是就跟面对弗雷德和乔治第一次搞出来的烟火时一样，他们好像更乐意看着乌姆里奇在那里白费力气。
其次，乌姆里奇办公室门上那两个飞天扫帚形的大洞还没有消失，那是弗雷德和乔治的横扫赶去和主人重逢时撞出来的。
费尔奇给她装上了一扇新门，还把哈利的火弩箭搬进了地下室，有传言说，乌姆里奇安置了一个携带武装的巨怪保安在看守火弩箭，不过就算真的如此，她的麻烦也还远远没有结束。
在弗雷德和乔治这两个榜样的鼓舞下，眼下一大批学生正在激烈竞争新近空缺出来的捣蛋大王的位子，尽管换上了新门，可还是有人设法把一只长着毛茸茸长鼻子的嗅嗅偷偷塞进了乌姆里奇的办公室，它立刻把办公室里弄得一团糟，寻找闪闪发亮的东西，还跳到乌姆里奇身上，想咬下她短粗手指上的几枚戒