十月中旬，第一次去霍格莫德的机会终于来临，可惜天气不好，礼堂外是无休止的狂风，费尔奇和往常一样站在橡木大门口，用赫敏提到过的那种细细长长的探测器在每个人身上反复地探来探去。
“就算我们真的把黑魔法物品带出去又怎么了？”罗恩忐忑地看着那根细长的探密器“你恐怕应该检查我们带进来的东西吧？”
结果费尔奇格外用力地多戳了罗恩好几下，她们走到外面的狂风和雨雪里时，罗恩依旧痛得龇牙咧嘴。
步行去霍格莫德的一路上，洛伊丝裸露在外的脸部被冻得生疼，到处都是顶风前进的学生，大家一定都在怀疑这趟旅程是否真的是正确的，尤其是当她们走到霍格莫德，看见被木板封死的佐科笑话店时。
谢天谢地蜂蜜公爵糖果店还开着门，罗恩用带着厚手套的手指了指，她们便摇摇晃晃地朝着那里走去。
“感谢上帝，”罗恩的声音在弥漫着乳脂糖香气的糖果店里瑟瑟发抖“我们就在这儿呆一下午好了。”
“哈利，孩子！”
“哦，糟糕。”
哈利一听到那个洪钟般的声音就这样嘟囔道，果然，洛伊丝一回头看见了斯拉格霍恩教授，他戴了一顶硕大无比的毛绒帽子，身上是一件带有配套毛绒领子的大衣，手里攥着一大袋菠萝蜜饯，整个人至少占据了这个小店四分之一的空间。
“哈利，你已经错过我的三次小型晚餐会了！”斯拉格霍恩亲热地上前捅了捅哈利的胸口，像没看见洛伊丝似的那样把她挤到一边“这可不行，孩子，我是铁了心要你来的！格兰杰小姐很喜欢这些晚会，是不是？”
“是的，”赫敏无奈地说“它们确实——”
“那你为什么不来呢，哈利？”
斯拉格霍恩责问道。
嗯，我要参加魁地奇训练呢，教授。”
确实，每次斯拉格霍恩给他送来一张小小的系着紫色绸带的请柬时，哈利就故意安排球队训练。
“好啊，训练得这么刻苦，你们的第一场比赛肯定能赢！”斯拉格霍恩说“不过偶尔来点儿娱乐是没有害处的。那么，星期一晚上怎么样，这种天气你们不可能训练的……”
“不行，教授，我——我——我那天晚上跟邓布利多教授约好了。”
“又是不巧！”斯拉格霍恩夸张地大叫了一声，“啊，好吧……你不可能永远躲着我，哈利！”
他架子十足地挥了挥手，大摇大摆地走出了糖果店，同样没有注意到罗恩，就好像他只是店里陈列的一个蟑螂堆。
“真不敢相信，居然又让你躲过了一次。”赫敏摇着头说“其实并没有那么糟糕……有时候还蛮好玩的……”
她突然看见罗恩脸上的表情：
“哦，看——他们有高级棒糖羽毛笔——可以吮好几个小时呢！”
看起来哈利很庆幸赫敏改变了话题，他假装对这种新的超大型棒糖羽毛笔特别感兴趣，但罗恩还是显得闷闷不乐，当赫敏问他接下来想去哪里时，他只是耸了耸肩膀。
“我们去三把扫帚吧，”哈利说，“那里肯定暖和。”
她们重新用围巾把脸裹住，离开了糖果店。
从暖融融、甜丝丝的蜜蜂公爵店里出来，凛冽的寒风刮在他们脸上就像刀子一样，街上也很冷清，没有人停下来闲聊天，大家都在匆匆赶路，直奔他们要去的地方。
唯一例外的是她们前面的两个人，洛伊丝眯起眼睛，隐约认出那是凯蒂·贝尔和她的好朋友利妮，但是洛伊丝并不记得利妮的姓氏是什么。
女孩尖利的争吵声随着大风和飞舞的冬雪刮进洛伊丝的耳朵里，她知道赫敏一定也听见了，因为她正抓着她的胳膊朝那个方向用力，意思是洛伊丝得和她一起去劝劝。
“你们俩先走吧，我和赫敏一会儿过去。”
洛伊丝对哈利和罗恩这样说，她和赫敏跟着那对争吵中的好朋友拐了个小弯，雪下得更密更急了，利妮在原地停了下来，洛伊丝听见她说：
“你必须把这东西给我！”
凯蒂被她牵制着停下，牢牢护住自己怀里的东西：
“这跟你没有关系，利妮！”
洛伊丝艰难地拉下围巾，张嘴大喊时吃了一嘴冷冰冰的雪：
“嘿！亲爱的们！别在这儿吵架好吗？！”
赫敏也拉下围巾帮腔：
“你们从没吵过架的！今天到底怎么啦？！”、
利妮忽然伸手去夺凯蒂手里那包东西，凯蒂反应过来，使劲儿往回一拽，一声羊皮纸损坏的刺啦声响起，那包东西掉在了地上。
一下子，凯蒂就升到了空中，不是之前哈利试验过的，倒挂金钩那样被可笑地钩住脚脖子倒挂起来，她的姿态非常优雅，双臂平伸着，像是要飞起来似的，但是头发却被猛烈的狂风吹得四下飘舞，眼睛紧闭着，脸上一点儿表情也没有。