回她和孙权的房里。
孙权已经脱下身上破了一块的外衫，只穿着素绢里衣站在房门口，阴着脸专程等谢灵毓回来。丹兰和燕儿在一旁噤若寒蝉，拿着孙权的破衣服原要去缝，谁知孙权居然怒喝道：“不许缝，等夫人回来拿给她瞧。”
谢灵毓一进屋便觉奇怪，看了看丹兰和燕儿，然后把金疮药递给孙权，又小声问道：“你怎么样了？”
孙权从丹兰手上取过自己的破衣服，扔给谢灵毓道：“你看看！”
谢灵毓一眼没瞧出问题，狐疑道：“看什么？”
孙权咬牙切齿地翻找外衫腋下的位置，阴恻恻地反问谢灵毓：“你说看什么？”
“哦，衣服破了啊。”谢灵毓看到几处针线被撑开，明白这是孙权抬手举粮食时弄破的。孙权居然还特意让她瞧，谢灵毓觉得幼稚，冷着脸问道，“你想说什么？”
孙权的声势已削弱，顿了顿，道：“亏我今天还好心救你，我还不如不救你，你若是受了伤，说不定母亲便无心追究我欠债的事。”
谢灵毓气得将他的衣服甩到他脸上：“你简直是死不悔改，到现在还不知道反省认错！”
孙权慌忙拿开盖在脸上的衣服，理了理又强词夺理道：“都怪你，要是你当时答应用簪子抵债，事情就不会闹成这样了！”
谢灵毓见他反咬一口，不忿道：“你简直是无理取闹，此事皆是你咎由自取，你大哥说的话你都没有听进去，你好好反省一下你自己，为什么欠了那么多账？又为什么把我的月钱弄丢？你就算怪天怪地也不该怪到我的头上。再说那只簪子是我谢家的东西，我又不欠你什么，凭什么要拿去给你抵债？”
孙权无言以对，情急道：“你把自己撇得这样干净，那你回你谢家去呀。”
谢灵毓气结：“这可是你说的！”
丹兰和燕儿忙左右劝道：“公子和夫人都在气头上，还是少说两句吧。”
谢灵毓哪里听得进去，扔下金疮药就要收拾包袱走人。
孙权眼看她动真格，又后悔自己胡说八道，抢过她的包袱阻止道：“你要走就偷偷摸摸地走别让我看见！在我跟前收拾包袱，分明是想让我挽留你，我告诉你，现在城门都关了，你想走也走不了。”
谢灵毓又赌气夺回自己的包袱道：“我就算露宿街头我也不想跟你共处一室，我看见你就生气！”
孙权听她如此不待见自己，瞪着眼道：“好啊你，你跟我学骑马就是为了今天吧？”说着又一把拽回谢灵毓手上的包袱。
在二人的来回争执下，包袱不出意外散开了，放在里头的凰纹玉佩也掉下来摔碎了。
谢灵毓听见地上有咔嚓玉碎的声音，慌忙蹲下身去瞧，那块被她妥善珍藏的凰纹玉佩今夜碎得七零八落。当时贺攀说，有缘再会。
她应该再也见不到他了吧？谢灵毓怔怔地落下两行泪。往事如玉碎，帆起人已远。连个念想都留不住，看来果真是无缘了。
孙权偷瞄她一眼，发现她哭了，当下便慌起来，心里乱成一锅粥。
丹兰虽不知那块玉的由来，但也知道是从会稽家中带来的东西，不同寻常，连忙收起碎片，又向谢灵毓安慰道：“夫人不要难过，我们可以找个巧匠把玉雕琢成不同的小块。”
谢灵毓垂泪道：“没用的。”
燕儿也跪在地上收拾碎片，一面向孙权道：“公子，你闯大祸了。”
孙权清了清嗓，嘴硬道：“不就是块玉佩吗？我赔你便是！”转念一想自己又没有钱买新的，简直雪上加霜。
谢灵毓一面委屈地抹眼泪，一面出门想去庭院透透气，刚来到廊下，忽然见吴夫人领着聂夫人及一干奴婢赫然而至。
吴夫人没有开口，神色如孙策一般不怒自威，聂夫人向谢灵毓低语道：“从老远就听见你们在屋子里吵架。”
话落后忽然发现谢灵毓在哭，聂夫人忙走过来安抚道：“发生了何事？你不要委屈，我跟母亲会为你做主的。”
吴夫人喊来丹兰和燕儿盘问，燕儿只好如实相告：“公子今日挨打，怪在了夫人头上，还打碎了夫人的玉佩。”
孙权愣在门口也不辩解，吴夫人便知侍婢所言为真了，痛责道：“你个混账还敢怪旁人，我瞧你挨了几十棍子还能好好地站在这儿跟你夫人吵架？明日我便告诉你大哥，你根本没挨够。”
孙权开口欲言，吴夫人打断道：“我不听你废话，灵毓我带走了，你好自为之。”
谢灵毓转身随吴夫人离去，孙权才急忙冲出来叫住她：“灵毓——”
谢灵毓听得真切，却并不回头。
孙权又往前追了追，望着她的背影致歉道：“我方才不是故意的……”
当夜谢灵毓在吴夫人的东廊大院里留宿一晚。
次日一早，孙策便派人令孙权即刻带兵前往会稽平定山贼之乱，孙权还想多逗留几日，谎称自己挨了棍伤还