第三章
“沈先生，”孟回侧身面向他，笑吟吟地问，“你是这个意思吗？”
黑云压城，风雨欲来，车厢却被沉默封印，静得落针可闻。
紫色闪电乍现，映照出男人深邃的侧脸，以高挺鼻梁为分界线，光影明灭，转瞬间又隐入昏暗中。
孟回确定他在看她，但看不清，也想象不出，他在以一种什么样的眼神看她。
“你朋友说得没错。”
男人漫不经心的声音越过黑暗，清晰入了她耳朵，清凌凌的音色，仿佛浸着初雪的冷意。
冯雪意居然没说错？
他真是以泡茶之名，实则想泡她？
孟回唇角漾出几分愉悦，难道他也对她……见色起意？
沈寂视线在黑暗里不受限，淡淡地看着她，没错过她的表情，慢条斯理接道：“金风玉露，确实是一款黄茶。”
然后呢？就没然后了？
这避重就轻的回答严重偏离孟回的心理预设，她继续煽风点火，意有所指：“我觉得沈先生泡黄茶的技术，非常高超。”
“孟小姐谬赞，”男人似乎笑了，很低很低的一声，如同一滴墨融入清水，消失无痕，又像是某种幻觉，他同样答得一语双关，“主要是茶好。”
孟回难以判断，他说的到底是茶好，还是她好，或者两种兼有？
但毫无疑问，他的话取悦了她。
正想问清楚，车子已开到了月巷口，如果不是赶着回家收衣服，她必然不会轻易罢休。
孟回下了车，朝车内的男人挥挥手：“再见，沈先生。”
巷口的小吃车四散，穿堂风卷起红色塑料袋，四处飘荡，一只奶乎乎的狸花猫逆着风跟到了孟回脚后，行色匆匆地和她一起赶路。
高楼将这幕收入眼底，留意到后座的沈先生也望着窗外，神情难辨喜怒。
等孟回背影彻底消失，又等了片刻，还是没收到指示，鉴于她刚刚的越界举动，他思虑再三，认为有必要说明：“沈先生，这位孟小姐，不是我之前找的德语翻译。”
沈寂轻揉眉心，语气不咸不淡：“我知道。”
高楼默然两秒：“那还需要再找别的翻译吗？”
“暂时不用。”
高楼点头应了声，看到孟回又从巷内走出来：“孟小姐是不是落下什么东西了？”
孟回收了衣物，雨还没下，就想着去买点吃的，她发现那部深灰商务车还停在原地，便多看了眼，走进旁边的便利店。
孟回刚进店，沈寂推开车门，朝着她的方向走去。
店里灯光黯淡，孟回身影一晃，藏进了密集的货架中，老板为了省电没开空调，角落有对中学生模样的情侣，偷偷打开冰柜门放出冷气，搂抱着谈情说爱。
孟回本想拿瓶冰镇橘子汽水，没去打扰他们，挑了泡面、蚊香、打火机、花露水和洗浴用品，拿到柜台结账。
老板开始扫条形码，她看向前面的壁挂式电视，正重播着新闻：“月见岛跨海大桥出现连环追尾事故，一共造成6人受伤……”
卡恩先生团队因这场事故迟到，那么，孟回推断，原先那位翻译孟小姐当时应该也在桥上，而且很可能受伤了，否则不会迟迟不现身。
“事故原因，目前警方还在调查中。”
新闻画面即将切换前，孟回的目光定在了桥边护栏，那里匍匐着小块的黑色，乍看不起眼，很难被发现，但很快她就看到，一只黑色蝴蝶，翩翩起舞。
孟回的心却微微沉落。
海岛传说中，黑色蝴蝶是不祥之兆，它一出现，就意味着有一个生命消逝。
“美女一共96块，”老板懒洋洋的声音响起，“现金还是扫码？”
随着登岛人数增多，物价水涨船高，孟回打开信封，指尖捻了捻，数出是三张百元大钞，她抽出一张买了单，找回4块零钱。
出门后，孟回望向巷口，商务车居然还在，不及细究，豆大雨点砸上眉心，她连忙跑开。
前脚到家，倾盆大雨紧追而至，院子里的树被狂风暴雨联手暴击，每片叶子都在簌簌哭着泪流满面。
屋顶噼里啪啦作响，孟回关紧门窗，煮热水泡好面，吃完拿出纸笔，照着录音笔里的内容，一字不差地写上。
写了半页纸，惊雷炸开，灯啪地灭了，整座屋子坠入黑暗，她打开手机手电筒继续工作，不到十分钟眼睛就受不了了，等了许久没有来电的迹象，她只好去洗澡睡觉。
雨下到半夜就停了，孟回热醒过来，摸到手机按亮，接近凌晨四点，隐约听到不知哪户人家养的公鸡报晓，她决定早点起床，去渔港码头买些便宜的海鲜。
孟回十六岁独自出国留学，在柏林定居七年，期间出现在霏市社交圈的次数寥寥无几，外人大多以孟昔月的标准来看待她，以为