1972年，英国，伦敦，国王十字火车站，九又四分之三站台。
时钟的分针指向55分，站台外风风火火冲进两个人来——一个年纪极小、简直可以说是未成年的女性家养小精灵牵着一个瘦瘦的金发小女巫，都在大口大口地喘着粗气。
“我、我的行李呢？”小女巫上气不接下气地问，身不由己地被小精灵用纤细的胳膊用力地推上火车，甚至来不及打量一下四周。
“泡泡已经为您送上火车了！”年幼的小精灵尖声尖气地说，打了个响指。
小女巫松了一口气：“哦谢谢你，你放在哪个车厢——”话音未落，她便感觉到身下的火车开始缓缓移动，耳畔汽笛声响彻四周，可她脚还踩在门口的踏板上！
“进去！快进去，小姐！”泡泡费力地大声叮嘱她，嗓音听上去都快劈了。
“你把我的行李放哪儿了！”小女巫吼得比她还大声，可惜小精灵已经不能回答她了——火车即将开始转弯，车门自动关闭，把她拍在了正整装待发、准备开工的零食车前。
“抱歉，夫人。”小女巫的脸红了，“我、我找不到我的行李了，或许您知道乘务员在哪里……”
“你一定是个麻瓜家庭出身的孩子吧？”胖乎乎的女巫慈爱地摸了摸那头黯淡的金发，“霍格沃茨特快列车上没有乘务员，不过别担心，新生的行李会被统一送到寝室里，我们不会让你拎着箱子参加分院的。”
“可我的校袍还在里面呢……”小女巫欲哭无泪，“我现在叫泡泡，她会出现在我面前吗？”
“恐怕不能。”推零食车的女巫遗憾地摇摇头，“我们还要赶一整天的路，孩子，你为什么不挨个车厢问问呢？”
她从琳琅满目的零食山里拿出一盒巧克力蛙悄悄塞进小女巫手里，眨了眨眼，开始推着小车往前走。那机灵的孩子就跟在她的屁股后面，趁机从门缝往内看。
女巫推着零食车走过一丛又一丛闹腾的学生，忽然觉得身后没动静了，一回头便看见那小女巫正垫着脚扒在某间车厢门前，可怜见的，她还要跳一下才能看到门上的玻璃。
“看来你找到了？”女巫笑了，“我还以为你要去散座那边找了。”
“谢谢你，夫人。”那女孩子开心地道谢，“我会把钱——”
女巫轻轻地“嘘”了一声，推着车子走远了。
女孩目送了她一会儿，这才转过身来敲了敲门，车厢里五个半大男孩有一阵儿才听见。
“谁啊？”有人不耐烦地问，“彼得你去开门，你离门近。”
车厢门“哗啦”一声拉开，开门的男孩和门外的女孩子差不多高，脸上还带着点婴儿肥，睁着一双无精打采的眼睛，说话时露出满嘴的豁牙。
“你是谁？”他毫不遮掩地、上上下下打量着小女巫。
“我能进去说话吗？我堵在走廊上，会妨碍到通过的人。”小女巫根本不接他的话茬，一步迈进包厢，反手带上了门。
“不好意思打扰各位，是这样的，我险些错过了发车，我的家养小精灵提前将我的行李送了上来，但我们没能来得及沟通具体位置。”小女巫彬彬有礼地说明情况，仿佛丝毫没意识到她看上去真的很像来找茬的，“现在看来她将我的箱子塞到了各位的行李架上，请允许我取回。”
“我们这有你的箱子吗？”一个戴眼镜的黑发少年站起身来，扒拉着头顶的行李架。
“在这边，詹姆。”一个淡棕色头发的憔悴少年从他那边行李架的最里边费劲地挪动着一只皮箱，“只有这一个吗？说真的，我们都没发现，你的家养小精灵有一手。”
“小精灵都是这样的。”声音来自另一个黑发少年，也是刚才发号施令的那一个，俊美得像是麻瓜教堂拱顶画上的大天使，他像许多纯血家庭出身的巫师一样，留着一头古典风格的中长发，嘴里却十分不优雅地叼着一根草叶，“我说，你干脆别拿了，会有人帮你拿的。”
“可是，我的校袍……”小女巫有点犹豫，“分院仪式可以便装参加吗？”
长发男生吹了声口哨，欢快地叫道：“詹姆，快，给这位妹妹露一手！”
戴眼镜的男生故作低调地咳了一声，昂首挺胸地站了起来，将魔杖往她身上一点，口中喃喃念着变形咒——小女巫本来也穿着一件暖和的天鹅绒连衣裙，现在那裙子上的花边、蕾丝与珠绣都不见了，袖子延展变宽，下摆齐齐加长，浅绿色也深化成了黑色，一件最普通的霍格沃茨校服袍出现在她身上。
男孩子们大力鼓掌，詹姆欠了欠身，谦虚地说：“时效性不长，临下车我再给你变一次。”
“你现在几年级？”小女巫摸着身上的黑袍问道。
“二年级。”先前开门的矮个子男孩彼得终于捞着机会说话了，“麦格教授说这是七年级才有的变形水平，怎么样，詹姆厉害吧？”
“了不起。”小女巫点点头，“我要做得比你更好。”