，我们需要一点鲍勃·埃文斯的风格！就是这个了！”
霍夫曼随即模仿着埃文斯的风格说出了他的名言：“制片人是一部电影最重要的元素，是制片人聘请了导演、编剧和演员，是制片人参与一切工作，选角、制作、成本、后期制作以及营销工作。他在一部电影上耗时四五年，却从未得到什么荣誉！”
乔琳笑着鼓了鼓掌，“没错，达斯汀，这就是我梦寐以求的节奏！”
霍夫曼笑着做了个致敬的动作，“很乐意为您服务。”
乔琳也笑着回礼，“你们知道的，鲍勃·埃文斯曾经说过，当导演雇佣制片人时，你就陷入大麻烦了。导演需要的是老板，而不是只会说好的人！但是，我可以向你们保证，在我拍过的所有片子里，我都是制片人，可我从来没搞砸过任何一部片子！”
1996年1月14日，《尾巴摇狗》在洛杉矶比佛利山庄山顶一处豪宅内正式开拍。尽管乔琳还不确定要如何搞定在白宫门前出入的镜头，但她还是信心满满地带着剧组成员们开工了。
她知道当她走进片场时，所有人都在指望从她嘴里听到清晰的命令，今天要拍什么，他们要做什么，是否有别的方面的问题，而她要做的就是胸有成竹地说出所有指令。
即使她不是真的胸有成竹，她也必须得装出胸有成竹的样子！
“大伙儿，我们今天拍舆论专家和制片人相遇的场景！这是一个连续镜头，我需要你们记牢你们的点位，我们有两台连续拍摄的摄影机，像我们排练时做的那样，不要出错！”