“那么，”莱文拿起餐巾优雅地擦了擦嘴角， “劳拉，你在医院的工作愉快吗？”
和南部巴伐利亚地区的烤猪肘完全不一样,柏林地区的猪肘子是先用盐水腌制入味，再用蔬菜高汤煮熟的，汤汁鲜美浓郁，肉质软烂脱骨。
“噢……”叉子失手在餐盘上划过发出刺耳的刺啦声。
劳拉最终还是放弃了，她双手摊开朝上，对着餐盘里整个猪肘子比划了一下手势，对面前英俊的年轻人道： “抱歉，呃你介意吗？”
“什、什么？”
“我想说我快要饿死了，我必须要在十分钟之内把这个猪肘子放进我的胃里，在我的胃部高频率收缩发出令我们都会尴尬的声音之前。”
“呃，当然……你自便。”
“谢谢。”
劳拉说着直接上手拿起整个猪肘子啃了起来，另一只手拿着叉子吃盘里的土豆泥和酸菜。
“呃……”莱文的面部似乎轻微抽搐了一下，他向餐馆的侍从招手， “请再给我们上两杯啤酒，还需要一块湿毛巾。”
是他的错觉吗？他不记得海德堡什么时候有这种吃猪肘子的手法。
莱文看着眼前这个女人狼吞虎咽的模样，觉得她没用手抓土豆泥吃，大概是因为他还坐在对面。
“抱歉，”劳拉很真诚地说， “饥饿会让我胡言乱语，但我不想显得冒犯。”
解决完了那只猪肘子，劳拉用湿毛巾擦干净手，仰头喝干一大杯啤酒，心满意足地叹了口气。
“嗯……我必须说，这是我这半个月以来第一次好好吃一顿饱饭，托你的福，非常感谢，”劳拉看着莱文碧蓝的眼睛， “但也许你没有注意到，最近在医院可称不上多么愉快。”
莱文点了点头，表示洗耳恭听。
“每个早上我踏进医院，我的心情如上坟，我的病人都不是来自愿看病的，他们看我的眼神就像看仇人，我渐渐地觉得……呃怀疑，我是不是正在与希波克拉底誓言背道而驰。”
劳拉说： “原谅我粗鲁的措辞，但我必须说，我认为我现在的工作与那些阉鸡和劁猪匠无异，唯一的区别在于，公鸡和猪的主人是为了让他们长得更好、活得更久，产生更多价值，但我们要让他们从此毁灭。”
“我很好奇，作为一个军人，你认为这是正确的吗？或者说只是……呃政治正确。”
莱文抱臂倚靠在椅背上，闻言他迟疑了一会儿： “所以你是在质疑……”
“不——”劳拉打断他， “正如我刚才所说的，我只是对你的想法感到好奇，作为一个……。”
“我不得不说，”莱文忽然挺直身子凑近了一点， “劳拉，这几年你的变化的确很大，至少，你和阿德里安口中描述的那种温柔、平和……呃倔强似乎不太一样，相反，我认为你相当强势，并且总是有自己独特的想法。”
“什么？阿德里安……等等，我知道，所以你不喜欢女性说出自己的真实想法么？”
“不不不，”莱文挑了挑眉道， “事实上我非常欣赏。我上一任女友是个风情万种的意大利女人，我是说，她的所有，她几近完美，当然——除了没有我好看，但她有一个致命的缺点，在我们睡了之后，她说想嫁给我。最离谱的是，这是她父母要求的，但她居然同意了！”
这个年轻的浪子不可置信地摊开双手： “谁会想和一个只是睡过的人结婚？我不认为她有多么喜欢我，就像我现在根本记不起她叫什么名字了，噢或许是茱莉亚、伊莎还是吉安娜……我是说，如果仅仅是因为父母这种无聊的理由，那也太可笑了吧。”
“……”劳拉发现这个话题竟然开始以一种诡异的方式偏离了出去， “莱文，你真的是德国人而不是法国或者美国人吗？”
“我现在也开始确定，你一定是在执行任务途中路过意大利‘碰巧’认识了这位女朋友吧。”劳拉心想。
“晚上好，迪特里希。”一个男子的声音忽然从劳拉身后传来。
劳拉惊讶回头，看见一个身穿黑色党卫队制服的男子站在他们身后，灯光从上方落下，他的帽檐投射下一片阴影，那双眼睛正沉沉地打量着他们。
“晚上好，克莱因家的弗里德里希。”莱文收敛了笑容，他那双漂亮的眼睛里忽然生出一种冰冷的神情。
“这是谁……”弗里德里希上下打量一番劳拉，嘴角勾起一个轻蔑的笑容， “迪特里希，你又在像条不知廉耻的公狗一样到处撒尿发情了吗？”
“噢克莱因，我不得不说，你还是喜欢像只老鼠一样藏在阴暗处偷窥别人的生活。”
“……”
弗里德里希一下子被噎住，于是他开始调整方向，把矛头对准了无辜的劳拉。
“迪特里希，我不得不说你的眼光真是越来越差了，这算什么？……哪里来的老土乡下妞？”
该说不说，克莱因家的卢卡斯和