地扶她下来，脸上似笑非笑，“什么时候我们的学霸小姐成了滑板女孩？如果你想玩能飞出去的运动，其实可以考虑打魁地奇。”
“德拉科，你可真讨厌。”赫敏听出了他的嘲笑意味。她有些羞恼，由于在他面前展示了自己不擅长的东西——并且以如此丢脸的方式。
她气呼呼地拎起那个不听话的滑板，转身坐在一旁的台阶上，专心致志地抠着那粒煞风景的小石子，不理睬他了。
“生气了？”德拉科堂而皇之地坐在她身旁，转过头看她。她的小脸被似火骄阳晒得通红，额头沁着一点细汗。她的嘴角不服气地抿着，显得很倔强。
他忽然觉得她头上的汗有些刺眼，于是伸手将自己的鸭嘴帽掀开，转而盖在她脑袋上，对着她前后端详，一本正经地说，“还挺适合你。”
赫敏没说话，但是脸上的神情缓和了不少。她终于顺利把那粒石子挑出来了，正暗自得意；这时，她才注意到他的举动，那鸭嘴帽给她脸上打了一层阴影，让她少了点狼狈，多了丝清爽。
她假装认真地端详着那颗小石子。从鸭嘴帽的底端向上看，眼角偷偷窥视他。他嘴角带着一点浅笑，正打量着她。那一头的铂金色完全暴露在阳光下，显得熠熠生辉。
“我以为你要去法国度假的，至少你给我的信上是这么说的。”德拉科用那双淡灰色的眼睛看她，那颜色真漂亮。
于是她再也没法板着脸了，干脆从容大方地与他对视起来，但还是不说话。
“让我给你占卜一番…你来巴斯是为了拜访你的外祖父。”德拉科老神在在地说。
“你怎么知道的？”这下，她终于憋不住开口了。
“莫妮卡告诉我的。她想去喝一杯，还说要带冰淇淋回来。”德拉科瞄了一眼格兰杰夫人消失的方向，眼神里有些期待。
赫敏忍不住笑了——很少有人知道，不可一世的德拉科·马尔福对甜食没什么抵抗力。她一边盘算着母亲是何时让他改的称呼，一边说：“法国的旅行是下个月的事。我们来这里只待三五天。你怎么会来巴斯呢？”
“我来拜访我的祖父。”德拉科坦率地说。
“他也住在这里？”赫敏问，脸上很诧异。她还以为马尔福家都住在威尔特郡呢。
“他很喜欢这里的温泉。他住在给巫师们开的疗养院。”德拉科说完，果不其然地收获了赫敏一个感兴趣的眼神。
“巴斯竟然有这种地方？”赫敏好奇极了，她目光炯炯地问。
“当然，就像伦敦的破釜酒吧一样，他们对门口施了一个障眼法，在麻瓜们看来，疗养院的入口可能就像是一堵破墙什么的。”德拉科耸耸肩。
赫敏拨弄着手里的滑板，感叹，“我年年都来巴斯看望外祖父，却没想到魔法离我这么近。”
“如果你想，下次可以带你去看看。不谈这个了，我们来研究研究你的滑板吧。”德拉科说。看到她一直在捣鼓这麻瓜玩意儿，他不由得有些跃跃欲试。
赫敏半信半疑地看了他一眼，把那滑板递给他。德拉科接过来，端详一阵，忽然将它放在地上，直接踩上去，尝试滑行。
“小心啊，这可没那么简单。”赫敏站在他身后，语气里带着一点担忧。
“不要怀疑一个马尔福的运动能力。”德拉科回头看了她一眼，忍不住挑眉一笑。
身处陌生的麻瓜世界，体验陌生的麻瓜运动，让德拉科感觉到一股莫名其妙的轻松，似乎那些魔法界的致命危险离他远去了。
虽然还怀着对黑魔王的隐忧，随着魂器相继被消灭，责任被邓布利多分担，他复苏了一些性格里的开朗成色，这往往都是被赫敏·格兰杰所唤醒的。
他暂且忘记了那副难以复原的魔药配方，把心思都放在了这个愚蠢的滑板上。她似乎总有点什么新鲜办法，可以转移他的注意力，从那股烦闷思绪中把他拯救出来。所以，他从不吝于对她释放笑容，一如此刻。
而对于赫敏来说，这笑容颇具杀伤力。当一个几乎不太笑的男孩开始频繁对你笑，还笑得很好看的时候，任何女孩都会容易脸红的。
赫敏亦是如此。她脸红着看德拉科无师自通地学会了那滑板的一点皮毛，又得意洋洋地笑着，手把手来教她，顿时连哪只脚该放哪里都有些迷糊了。
当格兰杰夫人喝完她的艾尔酒，双手举着冰淇淋甜筒回来的时候，看到的就是这样一幅场景：自家那个曾经闷闷不乐的女儿头上倒扣着一顶鸭嘴帽，像个假小子一样站在那男孩身后，两人挤在一张滑板上，试图在广场上向前滑行。
那个铂金色头发的男孩表情生动，完全没有刚刚那幅少年老成的样子。他只顾着边笑边嚷嚷：“轻松摆动！保持你的脚别动啊！”
她的女儿则单手搭在那男孩肩膀上，脸上洋溢着快乐的笑容，她用一种撒娇的语气冲他笑着喊，“我的脚没动！”
“你在动！你像个小丑一样在滑板上跳