我什么？”小指头问。
艾莉亚盯着鞋尖。“我不知道。为了保护北境，我可以做任何事，杀人不在话下。”
“勇气可嘉。”小指头说。“你不在乎荣誉吗？这可是你父亲的命根子。”
艾莉亚瞪着他。“家人比荣誉重要多了。我愿倾尽所有保护家人。”
小指头得意洋洋地笑了。他渐渐信了她的话，并展现出浓厚的兴趣。鱼上钩了。“我也许能帮你，但我得确保这份付出是有回报的。只要泰温公爵活着，兰尼斯特和史塔克的战役便是镜中花水中月。”
艾莉亚刻意缓慢地咽了咽口水，“你要我杀了他？”
“是的，你动手后会引起混乱。你和你哥可趁大家乱成一锅粥逃出君临。”小指头说。“其他士兵就不好说了。”
“好吧，能保住罗柏就行。”
“真是无情啊，这些可是你的人。”
“每天都有人在死，我的心装不下所有人。”
小指头窃笑。“你有一副硬心肠啊，艾莉亚小姐。您父亲知道您这么对北境人民，会不高兴的。”
艾莉亚甩了一记眼刀。“父亲死在乔弗里手上，他没法不高兴。”
“而如今，乔弗里也暴毙了，你应该很高兴吧。”
“我哥安全走出君临后再庆祝也不迟。”艾莉亚说。“这么说来......是乔弗里吩咐你安排刺杀托曼王子和泰温公爵的刺客？泰温公爵尚可理解，但......托曼是他亲弟弟......”
“乔弗里从未喜欢过托曼，加之五王之战使他对兄弟一词过敏。也许斯坦尼斯和蓝礼的自相残杀给了他灵感。”小指头说。“他觉得牺牲两人能引起对北境的公愤，尤其是受人爱戴的王子和睿智果断的首相。”
“他答应给你什么？”
“超乎想象的财富和权力。他应该有意赐我临冬城。国王生前对摧毁史塔克一事信心满满。”贝里席伯爵不以为然地耸耸肩。“谁知道呢？也许他离成功就一步之遥。不过，有他也好，无他也罢，我都会找到方法。”
“泰温公爵一死，就没人挡得住您的步伐了。”艾莉亚说。
“是的，他从未信任过我。”小指头承认道。“估计也看不上我。我出身卑微，不是名门之后。言归正传，少了他这个障碍对我们都有好处，你说是吧。”
“是的，”艾莉亚掩不住脸上灿烂的笑容。“谢谢您，贝里席伯爵。”
门倏地打开，提利昂走了进来，身后紧跟着布劳恩爵士。“没错，真要感谢你啊，贝里席伯爵，您的诚实我们感激不尽。”
看到提利昂，小指头露出诧异的神情，却死守着镇定。“提利昂大人，您又在耍什么老把戏？”
“我说过，把戏听起来过于友好。我可不曾和你有私交。”
“不，我们的确算不上友好。我一旦告诉你姐姐你和北境人结党，策划刺杀事件，我们的关系可就更僵了呢。”
提利昂笑了。“哦，您打算这么做？”
“啊，当然了，提利昂大人。我向您保证：她不会听你辩解。”
“是的，大概吧。”提利昂赞同，指向门边。“那，瑟曦会听他的话么？”
就在此刻，泰温公爵出现了。闲庭漫步似的沉着悠然，却有着令人胆怯的威严。贝里席伯爵脸色刷的变得惨白。直到此时，艾莉亚才真正见识了兰尼斯特家主的怒火。不是咆哮喧哗，没有暴力用武，而是渗透人心的冰冷。静如止水，严如凛冬。凝视小指头的眼神犹如死刑判决。小指头也知道自己在劫难逃。
然而，他还不死心，妄自挣扎。
“泰温公爵，您方才听到的都是假的。我不过在陪女孩演戏。一完事我就打算向您汇报这变节。”
泰温一言不发，冷冷盯着他，打眼神战。
“我所做的一切......都是陛下的命令。我无权抗旨。”
“哦？叫艾莉亚小姐杀了首相也是国王的旨意么？乔弗里已经死了。”提利昂提醒。
小指头狂乱的眼神在泰温和艾莉亚之间疾速跳跃。她漠然与他对视，面如磐石。
“我告诉过您，贝里席伯爵：您这没有我想要的东西。你不该如此健忘。”
小指头欲张嘴说话，大概又没一句真话，却被泰温打断。“住嘴。无需做可悲的狡辩，我听够了。”
“我也一样。”提利昂说。”布劳恩，劳烦您把贝里席伯爵带到黑牢。”
“乐意至极。”布劳恩说着漫步向前。“需要我割下他的舌头吗，这人话太多了。”
“爱说就说吧，他的话无足轻重。”泰温平平地说。
培提尔贝里席无言以对。生平第一次，口才毫无用武之地。艾莉亚看着布劳恩把他带走，享受着每一个瞬间。
提利昂把目光转向艾莉亚，“你太棒了。”
“你也不错，台词大半都是