英捧着《左传》离开学堂。
陈慧娘在外头等得焦急：“阿英，你怎么现在才出来？夫子跟你说了什么？可有打你？”
“没有没有。夫子给了我这本书。”
“《左传》？”陈慧娘拿过来翻了几页，看着上面满页的字，揉揉太阳穴，眼花缭乱的，“给回你。这玩意儿我哥都不看。”陈慧娘的哥哥陈子才今年十八岁，可尚未考上秀才，去年上了县学。
“我觉得还行吧，当故事看图一乐罢了。”
“夫子为什么给你这本书？咱们姑娘家又不能去参加科举当官，看这些有何用？”
“当然有了，为人处世的道理都在故事中。以后要是爹娘没有生弟弟，我就得要帮着他们打理家业的。”
“可是你嫁人了怎么办？”
“我可以让他入赘，我不嫁不就得了。”
杨十一是个十七岁的青年，模样倒还算俊朗，剑眉星目，手脚麻利，他听到了杨金英的话，有些好笑：“小姐，您这话可不兴说。要是让东家和主母知道了，又该骂你了。”
“他们骂就让他们骂去，我几时怕了，反正他们也不会把我打死。十一，你比我们大，你可娶妻了？”
杨十一被她这么一问，脸都红了。
杨金英还想再拿杨十一开玩笑，但是陈慧娘扯了扯她的袖子：“阿英，别乱说话。要是他去你爹娘面前告状，你不就挨骂了吗？”
“他敢！”杨金英回头看了一眼跟在身后的杨十一，“十一，你会回去跟我爹娘告状吗？”
杨十一立即摆摆手摇头：“不会，不会。小姐打趣我的事，我绝对不会跟东家和主母说的。您放心好了！”
“这还成。要是让我知道你去跟我爹娘告状，小心你的腿！”杨金英威胁道，她挽着陈慧娘的手一起离开学堂，然后回家。杨家和陈家挨着，只有一墙之隔，而钱隼开设的学堂离杨家不远，因此她们走路半柱香的功夫就到家了。
陈慧娘跟她分手后，回了家。杨金英跟着杨十一并排走，她一边走路一边看书。
杨十一提醒她：“小姐，快到家了，您的书要不要先收起来？”
杨金英合上书：“十一，你可认字？”
杨十一摇摇头：“小的不曾开蒙。”
“哦，你帮我收好，回去之后再偷偷从后窗塞进我屋子。”杨金英把那本破旧的《左传》交给杨十一，杨十一没有拒绝，把旧书贴身放好。
杨十一原来是个种田人家的孩子，后来倭寇来了，把他爹娘都杀了。他流浪到杨家，杨家收留了他，让他改姓杨。他算是跟着杨家姐妹一起长大的，不过杨家姐妹在内院，他一般是在外院当差。“你跟大小姐的脾气还真是不一样。”
“你还认识我姐？”杨金英问。
“嗯，不过只是偶尔见过几次。杨大小姐是个温柔的人，跟二小姐您的性格很不一样。杨大小姐的脾气像夫人，仁慈宽容。”而且从来不会说打断他腿的话，杨十一说道。
“那我呢？你觉得我是个怎样的人？”杨金英问。
“二小姐您比较厉害。”杨十一的话让杨金英很是高兴，她从袖子摸出一枚铜钱，抛给杨十一：“拿着！这个赏你了！”
杨十一拿着一枚铜钱，有些哭笑不得，他看着杨金英的背影消失在内院，其实他想说的厉害不是二小姐厉害，是二小姐比较嚣张跋扈的厉害。